자유 게시판

익명 사용자의 이미지

번역 질문 입니다.(컴퓨터 구조론-타네바움)

Rather than thinking in terms of translation or interpretation, it is often simpler to imagine the existence of a hypothetical computer or virtual machine whose machine language is L1.

인데요, 여기서 translation:interpretation = compiler:virtual machine 가 되어야 된다고 생각을 하는데 , hypothetical computer 이랑 virtual machine 이 같은 의미라고생각되는데 어떻게 해석을 해야할지 모르겠습니다.

제가 해석한것은

때때로 , translation 또는 interpretation 측면에서 생가하는것보다 hypothetical computer or virtual machine 으로 생각하는것이 더 낳을수도 있다 뭐 이렇게 해석이되는데, 잘못 해석하는것같아서요..

어떻게 해석해야 할까요?ㅠ

neohwang의 이미지

google+ 사용시 주의사항


제가 google+ 초대장을 받아,
제 google 계정으로 로그인 한 후 google+ 를 만들려고 했습니다.

이곳에 보면 생년월일과 성별을 입력해야 되는데요..
정확한 정보를 입력하기 싫어서 생년월일에 1999라고 대충 적었더니만...

헐.. 13세 미만은 google을 이용할 수 없다고 계정이 차단됐네요.

인증을 새로 받지 않으면 20일 후 쯤 계정을 삭제하겠다고 하네요..

근데.. 문제는 인증을 받기 위해서는 2가지 방법이 있는데요..

1. 30센트정도? 들여서 신용카드로 인증하기
2. 신분증을 복사해서 미국 google로 보내기

지금 살짝 고민중입니다. 그냥 해지할까 하고요.. (내 신분을 넘기기 싫어요)

혹시 저 처럼 불편한 일 벌어지지 않도록 여러분도 조심하세요.

sisuc의 이미지

어제 2011년형 맥북에어를 구입했습니다.

어제 애플스토어 방문했다가

그동안 사려고 마음먹었던 맥북에어를 사버렸습니다.

13인치 11인치에서 고민도 하고

11인치로 정한 후에도 사양으로 고민했습니다.

결국 정한것은 11인치 1.6 core i5, 4G Ram, 128G SSD 입니다. (약10.2만엔)

제가 방문한 애플스토어의 중간 모델이었습니다만, 사양으로 1시간 이상 고민했습니다.

처음 방문 목적은 그냥 구경이었기에.. 순간 지름신이 오셔서 ..ㅎㅎ

현재 이것저것 해보고 있습니다만 라이언에서 트랙패드가 많이 달라져서 조금 어색하네요.

4손가락 쓰는것은 아예 없어진듯 합니다..

아직 정보가 많이 없어서 찾아보는 중입니다..ㅎ

서브 머신이기 때문에 어느정도 만족합니다.

키보드 백라이트도 마음에 들고요.

(어두워지면 자동으로 백라이트기능이..ㅎㅎ)

거의 정보는 없는 자랑반 잡담반 글이었습니다..;

혹시 팁이나 유용한 사용방법이 있으면 알려주시기 바랍니다.(초보적인것도 괜찮아요.ㅎ)

mhhong의 이미지

자유게시판

요즘 가장 많이 드나드는 사이트중 하나가 바로 이곳 KLDP 입니다.

KLDP를 제대로 드나들기 시작한지 몇 달 안되어서 이곳이 어떤 곳인지 잘 모릅니다.

단지 우리나라에서 가장 역사가 오래된 리눅스 개발자 커뮤니티라는 정도만 알고 있을 뿐입니다.

요 근래 드나든 경험만을 근거로 지극히 주관적으로 느낀점을 한마디로 요약하자면

"웃자고 올린 글에 죽자고 달려든다."입니다.

KLDP를 비판하고자 하는 의도는 전혀 없습니다. 또한 저는 그럴 자격도 없습니다.

왜냐하면 비판을 하려고 한다면 비판의 대상에 대해 정확하게까지는 아니더라도 최소한의 정보는 알고 있어야 하기 때문입니다.

강도 높은 정신 노동이라는 동일 내지는 비슷한 업종에 종사하는 사람들끼리 유용한 정보를 서로 공유하고 업무로 인해 쌓인 피로를

풀기 위해 업무 외적인 생각이나 경험등을 자유롭게 주고 받을 수 있는 소통 또는 표현의 공간이 자유게시판이 아닌가

지리즈의 이미지

에이미 와인하우스 사망

http://www.bbc.co.uk/news/uk-14262237

27세의 나이로 집에서 술과 마약 과다복용으로 사망한 채 발견되었다고 합니다.

혹시나 했는데, 역시나.... 이군요.

RIP.

그녀의 대표적인 곡 중 하나인 Rehab

lefthander의 이미지

이클립스 개발 시 SSD 의 성능 향상 효과는?

노트북+SSD 구매를 고려하고 있는데,
J2EE 개발 중 이클립스(혹인 이클립스 기반 IDE)를 사용할 때 SSD 사용에 의한 성능 향상이 얼마나 될 지 궁금합니다.

구체적으로 [i7 2세대 쿼드 2.0G + HDD] 와 [i7 2세대 듀얼 2.7G + SSD] 중 어느 쪽이 더 나을까요?

(-> [i7 2세대 쿼드 2.7G + HDD] 와 [i7 2세대 듀얼 2.0G + SSD] 에서 클럭 수정)

개발 중에 이것저것 많이 띄워놓고 하는 편이라 쿼드 코어로 가는 쪽이 더 낳지 않을까 생각이 되는데,
실제 경험 있는 분들의 의견 부탁드립니다.

rgbi3307의 이미지

오늘 제가 하고 있는일에 대해서 심각하게 고민해서 다시 결정했습니다.

우선 KLDP에서 저를 알고 계신분들에게 감사의 마음을 전합니다.
그동안 제가 운영하고 있는 커널연구회에 대해서 긍정적으로 힘을 실어 주시고
공부모임에도 적극적으로 참여해 주시는 분들이 너무나 고맙습니다.
또한 부정적인 비판의 목소리도 많지만 그분들 또한 관심과 애정이 있기에
소중한 시간을 내주셔서 의견 주시는 것이고
제가 반성하고 다시 성찰해 볼 수 있는 기회를 주시는듯 합니다.
제가 KLDP 활동 초창기에 너무 저의 주관만을 내세워 많은 분들의 기분을 상하게 한적이 있습니다.
다시한번 그분들께 사과의 마음을 전하고 싶습니다.
요즘은 제가 되도록이면 이곳의 다양한 생각들을 긍정적으로 이해하고 있습니다.
KLDP에 리눅서들이 많고 그 철학과 가치관을 오래전부터 담고 계신분들이 많은듯 합니다.
그래서 항상 열린 생각으로 깨어 있어야 하겠습니다.
하지만 비판해야 할때는 냉철하게 비판도 하려 합니다. 다만, 상대방의 인격을 존중하는 범위내에서...

임창진의 이미지

저렴한 클라우드 서비스

개인적으로 홈페이지및 모바일 앱에 RESTful API 서비스제공할 용도로 호스팅 업체를 알아보다가 http://www.hosteurope.de/ 여기에 서비스를 신청했습니다.
조건이
-----------------
메모리 : 1G ( 동적으로 2G까지 가능)
하드 : 50 G
가상코어: 1개
트래픽 : 무제한( 제한이 있긴있는데 종량제는 아니고 피크치에 따른거 같은데 독일어라 자세히는 모르겠음)
공인아이피 : 1개
운영체제 : 우분투 / centos / ? 3개중 한개선택
셋업비용 : 없음
가격 : 12.99 유로(약 2만원) / month (1달 무료라는 말이 있는데 자세히는 모름
---------------
현재 회사에서는 kt cloud 3만원짜리 2개 사용하고 있는데 kt에 비해서 이 업체가 가격대비 성능이 좋은거 같습니다.

itsocool의 이미지

언어 계열별 커리어 패스

[C 계열]
C, C++, C# >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> chicken

[P 계열]
perl, python, php >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> pork

레알임?

페이지

자유 게시판 구독하기