설치 및 활용 QnA + 자유 게시판

간단한 HOWTO 문서를 번역중인데여..

제가 보면 어떤 내용인지 대충은 이해는 가는데..

이걸 다른 분들이 볼수 있도록 표현한다는게 죽을맛이군요..-_-;;

직역하다보면 내 맘대로 소설을 쓰고 있고...

단어의 뜻을 하나하나 살리자니..

문장이 암호문으로 변신하니..-_-;;

이걸 어떻게 해야 하는지.....-_-a

끄으응...-_-;;

p.s
새해 복 마니 받으세요.. ( ^0^)/~

먼저 하나로 adsl 접속방법일러주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다.
이번엔 무슨 문제냐면 아파치를 설치하려는데 문제가 생겨서
이래 문의합니다. 문제란건 압축을 /home밑에 제가 만든 방 aa란곳에
압축을 풀고 ./configure 명령을 실행했는데 다음과 같은 메세지가
출력되더군요.
Configuration.tmp1 is more recent than Configuration.apaci;
Make sure that Configuration.apaci is valid and, if it is, simply
'touch Configuration.apaci' and re-run ./Configure again 이라구요.
제 짐작으론 compile 을 하려는데 gcc 가 없어 안되는걸로 분석해서

c ,perl,python,javaScript,jdk,jsdk,jsp,
servlet,php,asp,delphi,tomcat,jrun,rmi,corba..
지져먹고 찜쪄먹는 양념들중 일부죠.
왜 내 입맛이 아직 깔깔한지 모르겠네요.
옛말에 조강지처가 제일이라고,gw-basic 만 쓸까요?
아님 그전에 사귀고 놀던 m-basic 은 어떨까요?
음..mbasic 은요 캐리킬달의 cp/m 의 후광을업고
multi-user 를 구현한 multiuser basic 이죠.
혹시 osm computer 써보신분 계신가요?
계시면 멜 한번 주십시오.

ps. 년초니까 딴지 걸지 말아주십시오.
새 해 복 많 이

황당할 수 있는 경우들 --- 제 경우는 아닙니다.. *_*

* 막 백수 생활에 적응되어 가는데 졸지에 취업되어 버릴 때
* 막 닭들의 염장권에 익숙해져 가는데 어이없게도 먼저 프로포즈를
받을 때
* 16강 어림도 없다에 10000원 걸었는데 어영부영 8강까지 갈 때
(음.. 이건 개인적으로 손실은 틀림없지만... ^^)
* 술/담배 맘껏하고 공부/업무에 시달리고 성생활도 문란하고 -.-;
운동도 안하는데... 바른생활 하는 분들보다 더 건강할 때