请问有懂汉文的&#

중국에도 리눅스 커뮤니티를 찾기가 하늘에 별따기인것 같네요...

간자를 못알아 먹는 건 현재의 한자 교육이 옛 한자들을 기준으로
하기 때문이죠. 모든 국민들이 고문을 들춰보는 일을 하는 것도
아니고... 차라리 간자를 배우는 게 훨 낫다고 생각합니다.

공식적으로 현재 한문 교육의 목표는 '한문으로 기록된 우리 옛 문화'를 이해하는데 있다고 알고 있습니다. 그렇다면 당연히 '정자'로 익혀야겠지요.

간자라고 하는 것은 20 ~ 21세기의 중화인민공화국에서만 통용되는 글자이지요. 대만은 정자를 쓰고, 일본은 나름의 간자를 쓰지만 정자에서 많이 다르진 않은 걸로 알고 있습니다. 중화인민공화국에서도 한자의 간자화를 계속 추진하다가 부작용이 생겨서(옛 한자와 너무 달라지게 되어 젊은 층이 고문을 해독할 수 없는 등) 간자화 작업을 중지했다는 근거를 댈 수는 없는 이야기도 있습니다.

간자는 현대 중국어를 배우기 위해서 익혀야 하는 거죠.

중국만의 글자라면 간자에 대해서 반대할 이유가 충분하군요.

같은 한자라도 뜻은 천차만별입니다. 애인(愛人) 만 하더라도 한/중/일 세나라의 뜻이 다 다릅니다.

畓 같은 자는 우리나라에서만 쓰이고 중/일은 안 쓰는 한자기도 하지요.

I know GOOGLE, but not Chinese letter.

Welcome anyway.

뭐 모든걸 아시진 못하겠지만 대략적인(간단하고 주로 쓰이는) 번체는 다들 알아보시니 걱정 안하셔도 됩니다.

중국말을 표기를 한글로 썼다고 알아 볼 수는 없겠지요.

뭐라고 쓰셨는지 전혀 모르겠군요.

제가 보기에는 중국어를 좀 아시는 한국분이 장난 치는것 같네요. ^^

유럽 전체 인구가 6.7억, 남북아메리카를 합해서 역시 이정도.

그런데 중국의 인구는 13억!!!

물론 베트남이나 아프리카 여러 나라들도 알파벳을 쓰는 나라에 포함시켜야겠지만요. 하지만 한자문화권에 한국과 일본, 대만 등을 포함시키면 만만치 않습니다.

@ 사람 수를 기준으로 할 때, 영어의 표준은 인도 영어랍니다. OTL

뭐 어찌되었건 아직 돈되는 외국어는 영어입니다. -_-a;

한국어를 단지 발음나는데로 쓸줄만 아시는 분이시거나, 혹은 그런 분께서 도와주셨을수도 있지요.

혹시 음성 번역기를 문장 번역기로 착각 하고 쓰고 있는걸지도 모르겠네요..

네, 한국어가 아닌 한글에 대해서 말한것입니다.
지구상에서 한글만큼 많은 소리를 표현할 수 있는 글자는 없다고 봅니다.
몇 않되는 자음과 모음으로 수많은 소리를 표현한다는것
표음문자인 한글이 아니고서는 힘들다고 봅니다.

위에서 다른분들이 아프리카나 동남아 등지에서 한글 보급에 관하여 말씀하셨는데 예를 더 들자면...
중국에는 무수하게 많은 소수민족들이 있습니다.
그 민족들마다 자기네들의 말이 있습니다. 하지만...
그네들에게 글은 없어서 소수민족 언어들은 자연스럽게 죽어버리고 맙니다.
그래서 몇몇 뜻있는 분들이 소수민족의 언어들을 기록하고 그것을 남기는 작업을 하는데
한 할머님께서 그분이(서울대 교수님이었습니다. 이름은 기억안나네요.) 할머님께서 하신 말씀을 듣고 한글로 적고 나중에 다시 읽어보이니
그 할머님께서 이런말씀을 하셨습니다.
"한족(중국인)에게는 아무리 말해도 제대로 발음을 못하던데 어떻게 그렇게 정확하게 발음합니까?"

저도 이런글 적지만 한글 맞춤법을 틀릴때도 많습니다.(받아쓰기 100점 받은적 없음 ㅠ.ㅠ)
하지만 한글을 더욱 발전 시켜야 하는건 우리에게 주어진 임무입니다.
북한과 비교했을경우 한글 발전에 있어서는 북한이 더 잘된것 같은 느낌이 드는것은 비단 저뿐만은 아닐거라 생각합니다.
남북으로 갈라질때 북쪽으로 한글학자들이 많이 잡혀가서 그렇다는 설도있던데 신빙성은 떨어집니다.
저는 오히려 북한의 폐쇄성이 한글 발전에 한목 했다고 봅니다.

온라인으로 쓰는거라 글이 두서가 없는듯해서 한마디만 더하고 여기서 마치겠습니다.

세종대왕님 매일 당신에게 감사하게 생각하며 살아갈려고 합니다.
당신이 있기에 내가 글을 배울수 있었고 그덕에 재미있는 책들을 볼 수 있었습니다.
그뿐만 아니라 한글이 국어이기때문에 인도나 이스라엘의 값싼 IT인력이 쉽사리 들어오지 못하기에 오늘도 당신덕에 월급받고 살아갑니다.
월급날 3일전... 2월은 28일까지 모두 비자금 챙기는 시기를 놓치지 마세요.

꼬리 무는거 같아 쫌 그렇지만...
-------------------------------------------
언어는 얼마나 많은 사람이 사용하느냐도 중요하지만
얼마나 많은 국가에서 국어로 채택되어 있는지도 중요합니다.

얼마전 모 프로에서 언어의 경쟁력에 관하여 방송했었는데
영어가 차츰차츰 세계의 언어를 잡아먹고 있더군요.

그리고 영국에서 가장 많은 수익을 올리는 상품이 영어라더군요.

그래서 한글을 글이 없는 제 3세계에 배포하는데
한국 정부도 힘좀 썼으면 합니다.

총,칼대신 한글로 세계를 지배할 수 있기를 바라며...;;;

-------------------------------------------
언어란 그 나라의 말과 글을 이야기 하는거 아닌가요?
영어란 영국의 말과 글 국어란 나라의 말과 글...
영국에서 가장 많은 수익을 올리는 상품이 영어라고 할때
그 영어가 그저 알파벳을 이야기 하는것은 아닐꺼라 생각하고...
그래서 그런 글을 쓴거랍니다... 용서하세요...

한글이 그렇게 다른 나라의 말을 잘 표현하는것 같지는 않아요.
우리가 영어 배우면서 발음때문에 고생하듯이...
다른나라 사람들은 우리나라 글을 배우며 어려워 하지요...

이미 국제적으로 알파벳을 조금 변형하여 표음문자로 활용하고 있는 것으로압니다.
사실 한글은 초 중 종 성을 가지고 있어서 한글자에 세가지 음단위를 표현함으로 가독성과 압축성이 뛰어나다고 하겠습니다.
하지만... 1char에 넣을수 없을정도로 많은 자음과 모음은 알파벳을 배우는 것보다 효율 면에서 떨어진다 하겠습니다.
단지 말을 표현하기 위한 글로 쓰기엔 말이죠..

물론 엄청 멋있는 글자지만...
수출보다는 안에서 더욱 잘 다듬어 썼으면 하는 바램이 있네요...

솔직한 말로 언어 수출보다 프랑스 사람들 처럼 자기네 언어를 가꾸고 잘 발전시켜 나가는 것이 그나라 언어의 질을 높이는게 아닐까 생각 됩니다.

우리나라의 언어인 한국어도 잘 가꾸어 놓으면 세계 사람들이 제2외국어로 배우지는 않을까? 하는 기대도 있구요...

두서없이 뭐라고 쓰기는 썼네요... 암튼 아름다운 우리말을 사용했으면 합니다.
제발 "안" 과 "않" 을 헷갈리는 실수를 하지 말아 주시고요...

저도 그 한글날 특집 다큐멘터리를 보기는 했지만, 그 결론이 너무 한글날 다큐멘터리스러워서 황당했습니다. 그 분들이 그 소수민족의 발음을 그렇게 잘 따라할 수 있었던 것은, 한글로 발음을 적었다는 사실 보다는 그분들이 다양한 음운을 구분할 줄 아는 언어학 전문가라는 사실이 더 크게 작용했다고 생각했거든요.

이런 논의들을 가끔 보면서, 우리가 너무 쉽게 한글은 훌륭하다라는 정답에 도달하는 것이 좀 지겹기도 합니다.