설치 및 활용 QnA + 자유 게시판

SCO가 "리눅스를 이용해서 북한이 슈퍼컴을 만든다"고
미 연방상원의원들에게 편지를 보냈답니다.
그래서 리눅스는 세상에서 사라져야할 "악의축"이라고
생각하는 모양입니다.
재밌어지고 있읍니다.

http://news.com.com/2452-7344-5145035.html 에 있답니다.

NAT 로 구성된 사설IP의 클라이언트가 외부 네트웍의 특정 서비스에 접근
하지 못하게 하는 방법이 있는지 궁금합니다.

ex) 내부 네트웍의 사설IP 의 클라이언트가 MSN Messenger에 접속할수 없
도록 하는 방법

현재 게시판에 소개되고 있는 방법으로는 다 해봤는데 안되서 이렇게 글을 올립니다.

shell script를 실행하면 두 개의 프로그램 mozilla 와 nabi 가 뜨고, 이 때 사용자가 mozilla 를 종료하면 nabi 도 같이 종료되도록 하려면 shell script 를 어떻게 작성해야 하나요?

"It isn´t pollution that´s hamming the environment. It´s the impurities in our air and water that are doing it."
- "오염이 환경을 망치는게 아니라 공기와 물의 불순물이 환경을 망친다"
... 그게 그거 아닌가? -_-;;

"[It´s] time for the human race to enter the solar system."
- "지금은 인류가 태양계에 들어갈 시기이다"
...넌 외계인이냐? -_-;

"The vast majority of our import come from outside the country."
. "우리의 수입의 대부분은 외국으로 부터 온다"
...그럼 국내에서도 수입 수출하냐? -_-;

"If we don´t succeed we run the risk of failure."