설치 및 활용 QnA + 자유 게시판

tcpdump -e 오션으로 결과 값이 아래와 같은 형식으로 되어있습니다.
4500 0054 a1fd 0000 4001 9c4a d3ac e8fa
d3ec abcd 0000 ef08 d370 017d b42b 0f41
8199 0c00 0809 0a0b 0c0d 0e0f 1011 1213
1415 1617 1819 1a1b 1c1d 1e1f 2021 2223
2425 2627 2829 2a2b 2c2d 2e2f 3031 3233

위의 데이터를 문자로 읽을려면 어떻게 변환해줘야 하나요?
가능은 한건가요..

페도라 코어2 사용하고 있습니다.
페도라 코어2 는 인코딩이 UTF-8로 맞춰져 있어서 이것저것
걸리적 거리는게 많네요;
ftp에서 파일을 받아오는데 파일명이 한글로 되어 있습니다.
그것도 euckr을 사용하고 있습니다.
이걸 다운로드 받으면(ncftp이용해서..) euckr도 아니고 utf-8도
아닌 그냥 파일명이 왕장창 깨져 있네요;
그쪽의 파일명이 euckr로 인코딩되어 있다 하더라도
이쪽에선 utf-8로 받을 수 있는 방법 없나요?

#!/bin/bash

date >> pg_backup.log
su - postgres -c "/usr/local/pgsql/bin/pg_dumpall > /usr/local/pgsql/`date
m%d`.sql"

Shell스크립트의 내용은 이렇구요...

Crontab설정은

45 13 * * * /bin/sh /root/bin/pg_backup

이렇습니다.

음....그냥 스크립트를 실행시키면 잘 동작을 하는데....

crontab으로는 작동을 하지가 않는군요...

물론 /var/log/cron에도 로그가 남습니다.

Aug 3 13:45:00 imagemate2 CROND[21912]: (root) CMD (/bin/sh /root/bin/pg_backup)