현재 위치

홈 ›› Forums ›› 공부 ›› 설치 및 활용 QnA

데비안 리눅스에서 오픈오피스 한글 입력 문제

jeongkyu의 이미지
글쓴이: jeongkyu / 작성시간: 목, 2004/12/16 - 5:03오후

오픈오피스 게시판에 다음과 같은 문제점을 알려주셨네요. 데비안 사용하시는 분들 중에 같은 문제를 경험하신 분 계신가요?

Quote:
사용시스템은 데비안 기반 리눅스입니다.
OOo 1.1.3에 nabi 0.15를 사용합니다.

오픈오피스 워드프로세서에서 한글을 입력할 시에 "한글"이라고
입력하면 "하ㄴ그ㄹ" 이런 식으로 글자 완성이 되지 않습니다.

Forums: 
설치 및 활용 QnA
oseb의 이미지

글쓴이: oseb / 작성시간: 목, 2004/12/16 - 5:40오후

제가 남긴 글이네요.

나비 0.14와 0.15에서 다 확인해 봤지만 오픈 오피스에서만 문제가 있습니다.

글자 조합이 안돼는 것을 살펴보니 "수명"이라고 타이핑할때 "수ㅁ"에서 글자 밑에 있는 커서가 글자가 완성되지도 않았는데 다음으로 넘어가 버려서 조합 자체를 할 수가 없게 되네요.

참고로, 앞전 1.1.2 버전에서는 정상적을 글을 잘 입력할 수 있었습니다.

loco의 이미지

글쓴이: loco / 작성시간: 목, 2004/12/16 - 6:19오후

sid에서 버전업된 오픈 오피스는 imhangul로도 입력이 가능해 졌는데 나비나 imhangul 양쪽다 그런문제가 있어요. scim도 설치해서 테스트해봤는데 거기서도 마찬가지고요.
타이핑을 빠르게 하면 조합순서가 엉망이 되어 버리고 세벌식에서 쉬프트 누르고 입력하는 종성은 입력이 안됩니다. 쉬프트누르는 순간 조합중인 글이 커밋되어 버리는 것 같습니다.

k2hyun의 이미지

글쓴이: k2hyun / 작성시간: 금, 2004/12/17 - 11:12오전

저는 젠투 기반에 지미안 오피스를 사용하고 있습니다.
이전 버전에서 볼드패치를 한 후에 그런 현상이 있었는데,
지금 버전에서는 볼드패치를 하지 않았는데도 그런 현상이 나타나고 있습니다.
문서 작성이 아주 어렵습니다. ㅠㅠ

타이핑 속도와 쉬프트에 영향을 받는 것 같습니다.
그리고, 일부 종성이 있는 글자 다음의 초성을 커밋해 버리는 현상도 있습니다.

지금 사용중인 오픈오피스의 버전은 openoffice-ximian 1.3.6 입니다.

더 이상 없다.

eungkyu의 이미지

글쓴이: eungkyu / 작성시간: 금, 2004/12/17 - 12:09오후

imhangul의 세벌식 390에서 테스트해보았는데요.
초성과 중성을 빠르게 입력할 경우 종성을 기다리지 않고 커밋되어버리는군요.
다른 프로그램에서는 그러한 경우가 없는 걸로 봐서 오픈오피스의 문제인 듯 합니다. shift를 누르면 바로 커밋되는 문제도 있습니다.

데비안 sid 최신 업데이트 버전입니다.

imhangul 0.9.11-1
openoffice 1.1.3-3

krisna의 이미지

글쓴이: krisna / 작성시간: 금, 2004/12/17 - 12:40오후

제 경우 openoffice.org-gtk-gnome 이것을 설치하기 전에는 입력에 문제가 없었는데 위 패키지를 설치한 후 부터는 입력에 문제가 있습니다.
아마도 오픈오피스에서 GTK+의 입력모듈과 관련하여 구현한 부분에 문제가 있는 것 같습니다.
듣기로는 KeyRelese 이벤트 처리에 문제가 있다는 것 같습니다.

oseb의 이미지

글쓴이: oseb / 작성시간: 금, 2004/12/17 - 1:09오후

Quote:
제 경우 openoffice.org-gtk-gnome 이것을 설치하기 전에는 입력에 문제가 없었는데 위 패키지를 설치한 후 부터는 입력에 문제가 있습니다.

글을 보고서 그 패키지를 제거하고 사용해 보니 잘 동작하네요. 우선 문제가 생긴 곳을 찾았으니 다행입니다.
당분간 이렇게 사용하고 패치가 적용되어 나오면 확인해 보겠습니다.

도움을 주신 분들께 다들 고맙습니다.

jeongkyu의 이미지

글쓴이: jeongkyu / 작성시간: 토, 2004/12/18 - 8:56오전

문제가 해결되었다니 다행입니다. 가끔 배포판이나 패키지에 따라서 한글 입력 문제가 있는 것 같습니다. 페도라 3와 같은 경우에는 1.1.2 버전이 설치되는데, 한글입력모드에서 커서가 두글자씩 움직이더군요. openoffice.org에서 제공하는 버전은 Gnome Desktop과 통합된 버전은 아니지만 그런 문제가 없구요.

Jeongkyu Kim
OpenOffice.org Korean community lead

Official website http://ko.openoffice.org
Community forum http://oooko.net/
Personal blog http://oooko.net/gomme

bth1202의 이미지

글쓴이: bth1202 / 작성시간: 토, 2004/12/18 - 10:22오전

1. 윈도 박스에서 fedora core3로 telnet, ftp로 접속하면, fedora core3에서 멀정하게 보이던 한글이 깨져보이는데 어떻게 하면 해결할 수 있을까요?

2. fedora core3에서 xterm에서 한글을 입력하면 간격도 웬지 맞지 않고 어색하게 보입니다. 왜 그럴까요?

3. mplayer를 설치해 영화를 볼 때 영문자막은 아무런 문제없이 잘 보이는 데, 한글자막은 깨져서 보입니다. 특히, 인터넷에서 다운받은 한글자막 자체가 그데로 깨져 보이는 데 왜 그런가요?

4. 전반적으로 한글환경이 맞지 않는 느낌인데, 어떻게하면 윈도 박스에서 처럼 자연스럽게 서로 호환되게 볼 수 있을 까요?

5. 여러분의 힘이이 필요합니다.

alfalf의 이미지

글쓴이: alfalf / 작성시간: 일, 2004/12/19 - 8:04오후

저는 Gentoo에서 GNOME desktop을 사용하고 있습니다.
전에 openoffice-ximian-1.1.55 (OpenOffice 1.1.1 기반)을 컴파일해 사용할 때는 전혀 한글 입력 문제가 없던 것이 openoffice-ximian-1.3.6 (OpenOffice 1.1.3 기반)을 사용하니 질문 하신 분과 같은 문제가 발생했었습니다.
이 후 어쩔 수 없이 어쩔 수 없이 openoffice-ximian-bin-1.1.53 (OpenOffice 1.1.1 기반)을 사용하다 윗 분들 글을 읽고 용기를 내 USE="-gnome" 옵션을 줘 openoffice-ximian-1.3.6을 다시 컴파일하니 문제가 해결되 한글 입력이 제대로되네요. 감사합니다.

loco의 이미지

글쓴이: loco / 작성시간: 목, 2005/01/06 - 4:48오후

sid의 openoffice 1.1.3-4에서 입력문제는 해결됐네요.
패치된 내용중 로드/세이브 때 파일피커창을 오픈오피스의 디폴트창으로 사용하게 했네요.
그래도 imhangul입력은 여전히 가능해서 좋네요. imhangul에선 한자선택창이 커서 바로 옆에 뜨는데 나비에선 창을 벗어나서 한자선택창이 뜨거든요.

oseb의 이미지

글쓴이: oseb / 작성시간: 금, 2005/01/07 - 10:03오전

글을 보고서 gtk-gnome만 제가 사용중인 우분투 리눅스에 설치해 봤습니다.
한글 타이핑이 정상적으로 잘 됩니다. 고맙습니다.

codebank의 이미지

글쓴이: codebank / 작성시간: 금, 2005/01/07 - 11:13오전

bth1202 wrote:
1. 윈도 박스에서 fedora core3로 telnet, ftp로 접속하면, fedora core3에서 멀정하게 보이던 한글이 깨져보이는데 어떻게 하면 해결할 수 있을까요?

fedora에서 사용하는 환경과 MS-Windows의 환경이 일치하지 않아서 일어나는
현상입니다.
즉, fedora의 환경은 UTF-8을 사용하고 MS-Windows에서는 확장완성형을 사용하면서
발생하는 현상이죠. fedora의 locale환경을 euc-kr로 맞춰주면 되지만 이전의
파일이름도 같이 수정해주어야하는 수고가 뒤따릅니다.
bth1202 wrote:
2. fedora core3에서 xterm에서 한글을 입력하면 간격도 웬지 맞지 않고 어색하게 보입니다. 왜 그럴까요?

xterm에서 사용하는 한글의 글자크기문제 때문입니다. /usr/lib/X11/app-defaults/XTerm[-color] 파일중 폰트관련 부분을 수정하면
어느정도 해결은 가능합니다.
다른 방법은 X가 FreeType을 지원하게 해주고 한글폰트를 설치해서 해결하는
방법도 있습니다.
bth1202 wrote:
3. mplayer를 설치해 영화를 볼 때 영문자막은 아무런 문제없이 잘 보이는 데, 한글자막은 깨져서 보입니다. 특히, 인터넷에서 다운받은 한글자막 자체가 그데로 깨져 보이는 데 왜 그런가요?

이것도 1, 2번과 유사한 문제입니다. 한글글꼴의 문제와 환경의 문제일 수 있습니다.
참고로 locale이 euc-kr에서 은글꼴같은 폰트를 설치한 환경에서는 문제없이
play가 가능합니다.
bth1202 wrote:
4. 전반적으로 한글환경이 맞지 않는 느낌인데, 어떻게하면 윈도 박스에서 처럼 자연스럽게 서로 호환되게 볼 수 있을 까요?

자연스럽게 보이려면 그만큼의 노고가 뒤따라야합니다.(일명 삽질을 해야하죠.)
이런 수고가 쉽지 않은 사람들은 국내에서 배포하는 배포판을 사용하는게 좋습니다.
bth1202 wrote:
5. 여러분의 힘이이 필요합니다.

좀더 자세한 부분은 검색을 이용해서 찾아보시면 의외로 쉽게 해결할 수 있습니다.
질문의 내용이 본문내용과 일치하지 않는점이 있는데 이럴경우에는 따로 글쓰기를
하셔서 질문을 해주시기 바랍니다.

------------------------------
좋은 하루 되세요.

rx78gd의 이미지

글쓴이: rx78gd / 작성시간: 수, 2005/01/19 - 12:52오전

수세리눅스 사용하시는분중 오픈오피스에서의 한글 문제를 해결하신 분은 없으신가요? 예전 수세 9.1당시에는 오픈오피스가 1.1.1때라서 문제가 없었는데 이번에 수세 9.2를 ftp로 설치하면서 오픈오피스를 보니 1.1.3-16.1이라서 위에서 말씀하신 분들과 같은 현상이 발생하는군요.

데비안등에서는 임시방편이지만 쓸만큼 해결을 하신듯은 한데 수세리눅스에서는 해결을 하신분이 있으신지 궁금합니다.

-------------------------------------------------------------------------------------------
나에겐 할 수 있다는 의지와
하면 된다는 신념과
해야 한다는 의무가 있다.

http://rx78gd.tistory.com

rx78gd의 이미지

글쓴이: rx78gd / 작성시간: 수, 2005/01/19 - 1:01오전

자문 자답이네요...^^ 해결했습니다.

윗분들 말씀을 듣고 곰곰히 생각해보다 OpenOffice_org-gnome를 지워버리면 될듯해 YaST에서 제거하니 화면은 조금 이상해졌지만 문제점은 해결되었습니다.

수세 9.2 + 나비 0.12 +오픈오피스 1.1.3-16.1 사용중입니다.

자, 전 다시 제 습작소설을 쓰러 갑니다...^^(14년째 쓰고 퇴고하고 이것만 반복하고 있다는....-_-)

-------------------------------------------------------------------------------------------
나에겐 할 수 있다는 의지와
하면 된다는 신념과
해야 한다는 의무가 있다.

http://rx78gd.tistory.com

atie의 이미지

글쓴이: atie / 작성시간: 목, 2005/01/27 - 11:24오전

제 경우엔, FC3+나비 0.15+오픈오피스 1.1.12에서 입력이 빠르면 글자 완성이 안되는 것 같았는데... 오늘 extra에 있는 1.1.13으로 업데이트 한 후에 테스트 해보니 잘되는 듯 합니다.

----
I paint objects as I think them, not as I see them.
atie's minipage

댓글 달기

텍스트 포맷에 대한 자세한 정보

Filtered HTML

  • 텍스트에 BBCode 태그를 사용할 수 있습니다. URL은 자동으로 링크 됩니다.
  • 사용할 수 있는 HTML 태그: <p><div><span><br><a><em><strong><del><ins><b><i><u><s><pre><code><cite><blockquote><ul><ol><li><dl><dt><dd><table><tr><td><th><thead><tbody><h1><h2><h3><h4><h5><h6><img><embed><object><param><hr>
  • 다음 태그를 이용하여 소스 코드 구문 강조를 할 수 있습니다: <code>, <blockcode>, <apache>, <applescript>, <autoconf>, <awk>, <bash>, <c>, <cpp>, <css>, <diff>, <drupal5>, <drupal6>, <gdb>, <html>, <html5>, <java>, <javascript>, <ldif>, <lua>, <make>, <mysql>, <perl>, <perl6>, <php>, <pgsql>, <proftpd>, <python>, <reg>, <spec>, <ruby>. 지원하는 태그 형식: <foo>, [foo].
  • web 주소와/이메일 주소를 클릭할 수 있는 링크로 자동으로 바꿉니다.

BBCode

  • 텍스트에 BBCode 태그를 사용할 수 있습니다. URL은 자동으로 링크 됩니다.
  • 다음 태그를 이용하여 소스 코드 구문 강조를 할 수 있습니다: <code>, <blockcode>, <apache>, <applescript>, <autoconf>, <awk>, <bash>, <c>, <cpp>, <css>, <diff>, <drupal5>, <drupal6>, <gdb>, <html>, <html5>, <java>, <javascript>, <ldif>, <lua>, <make>, <mysql>, <perl>, <perl6>, <php>, <pgsql>, <proftpd>, <python>, <reg>, <spec>, <ruby>. 지원하는 태그 형식: <foo>, [foo].
  • 사용할 수 있는 HTML 태그: <p><div><span><br><a><em><strong><del><ins><b><i><u><s><pre><code><cite><blockquote><ul><ol><li><dl><dt><dd><table><tr><td><th><thead><tbody><h1><h2><h3><h4><h5><h6><img><embed><object><param>
  • web 주소와/이메일 주소를 클릭할 수 있는 링크로 자동으로 바꿉니다.

Textile

  • 다음 태그를 이용하여 소스 코드 구문 강조를 할 수 있습니다: <code>, <blockcode>, <apache>, <applescript>, <autoconf>, <awk>, <bash>, <c>, <cpp>, <css>, <diff>, <drupal5>, <drupal6>, <gdb>, <html>, <html5>, <java>, <javascript>, <ldif>, <lua>, <make>, <mysql>, <perl>, <perl6>, <php>, <pgsql>, <proftpd>, <python>, <reg>, <spec>, <ruby>. 지원하는 태그 형식: <foo>, [foo].
  • You can use Textile markup to format text.
  • 사용할 수 있는 HTML 태그: <p><div><span><br><a><em><strong><del><ins><b><i><u><s><pre><code><cite><blockquote><ul><ol><li><dl><dt><dd><table><tr><td><th><thead><tbody><h1><h2><h3><h4><h5><h6><img><embed><object><param><hr>

Markdown

  • 다음 태그를 이용하여 소스 코드 구문 강조를 할 수 있습니다: <code>, <blockcode>, <apache>, <applescript>, <autoconf>, <awk>, <bash>, <c>, <cpp>, <css>, <diff>, <drupal5>, <drupal6>, <gdb>, <html>, <html5>, <java>, <javascript>, <ldif>, <lua>, <make>, <mysql>, <perl>, <perl6>, <php>, <pgsql>, <proftpd>, <python>, <reg>, <spec>, <ruby>. 지원하는 태그 형식: <foo>, [foo].
  • Quick Tips:
    • Two or more spaces at a line's end = Line break
    • Double returns = Paragraph
    • *Single asterisks* or _single underscores_ = Emphasis
    • **Double** or __double__ = Strong
    • This is [a link](http://the.link.example.com "The optional title text")
    For complete details on the Markdown syntax, see the Markdown documentation and Markdown Extra documentation for tables, footnotes, and more.
  • web 주소와/이메일 주소를 클릭할 수 있는 링크로 자동으로 바꿉니다.
  • 사용할 수 있는 HTML 태그: <p><div><span><br><a><em><strong><del><ins><b><i><u><s><pre><code><cite><blockquote><ul><ol><li><dl><dt><dd><table><tr><td><th><thead><tbody><h1><h2><h3><h4><h5><h6><img><embed><object><param><hr>

Plain text

  • HTML 태그를 사용할 수 없습니다.
  • web 주소와/이메일 주소를 클릭할 수 있는 링크로 자동으로 바꿉니다.
  • 줄과 단락은 자동으로 분리됩니다.
댓글 첨부 파일
이 댓글에 이미지나 파일을 업로드 합니다.
파일 크기는 8 MB보다 작아야 합니다.
허용할 파일 형식: txt pdf doc xls gif jpg jpeg mp3 png rar zip.
CAPTCHA
이것은 자동으로 스팸을 올리는 것을 막기 위해서 제공됩니다.