정규표현식 검색과 utf8에 대한 궁금증

우분투 edgy의 vi로 편집하다가 w을 이용해 다음 단어를 이동시 갑자기 특이한 점이 눈에 하나 띄더군요.
"ab한글cd"처럼 영문글자들 사이에 공백없이 한글이 들어가 있는 경우 w이용해 이동시 한단어로 취급하지 않고 한글문자 시작점과 영문문자 시작점에서 멈추게 됩니다.
이것은 vi개발자가 영리하게 다른문자셋으로 이루어진 공백없는 문자열은 한 단어로서 취급하지 않는다라는 생각으로 개발된 것인지 아니면 버그로 봐야할지 의문이 듭니다.

더 나아가 일반적으로 제공되는 awk, grep, 또는 정규표현식을 잘 지원하는 perl이나 php, python같은 언어들에서도 같은 현상이 있을까? utf8한글문자열도 정규표현식에서 제대로 처리하는 걸까?하는 생각도 들고요.

만일 있다면 이런 현상이 제가 잘모르고 있는 utf8상의 코드 구조나 정규표현식의 패턴에 이용되는 특수코드들과 cjkv들과의 충돌현상인가? 하는 의문도 듭니다.

웬지 한글파일명 파일들이나 데이타가 한글인 경우에 awk를 쓰기가 두려워지는군요.

제가 써놓고도 뭔 소리인지 두서없는 글이군요.

한글 코드에 대해 잘 아시는 분이 명쾌한 해답을 날려주시기를 기다리며..

8-)