MPlayer 자막 멀티폰트 패치
글쓴이: nskystars / 작성시간: 월, 2006/11/06 - 12:27오전
이런 패치가 이미 있는지 모르겠네요...
MPlayer-1.0rc1 에서 자막 지정시 여러 폰트를 지정할 수 있는 간단한 패치입니다.
스크린샷
패치를 적용하지 않은 모습 (Eunjin.ttf 사용)
패치를 적용한 모습 (Eunjin.ttf, ipagp.ttf,UnDotumBold.ttf 사용)
.
.
.
폰트 지정 방법은 mplayer.conf, config 설정파일이나 -font 옵션으로 폰트 경로를 ',' 로 구분해주어 나누어 주면 됩니다.font=/usr/X11R6/lib/fonts/TTF/Eunjin.ttf,/usr/X11R6/lib/fonts/TTF/ipagp.ttf,...
mplayer -font /usr/X11R6/lib/fonts/TTF/Eunjin.ttf,/usr/X11R6/lib/fonts/TTF/ipagp.ttf,...
fontconfig 쪽은 아직 내공이 부족한 관계로 패치에서 뺐습니다 -_-a
혹 MPlayer 컴파일하실 일이 있으시면 사용해 보시고 문제는 없는지 알려주세요.
File attachments:
| 첨부 | 파일 크기 |
|---|---|
 MPlayer-1.0rc1-multifont.patch_.gz | 1.53 KB |
Forums:
좋은데요?
젠투에서 1.0rc1에 적용해서 사용 중인데, 아무런 문제도 발견되지 않았고 마음에 듭니다.
재미있네요. 폰트만
재미있네요. 폰트만 지정하면 가능하다니... :-)
문제는 제게 그런 자막이 있는 파일이 없다는 거죠. -,.-
------------------------------
좋은 하루 되세요.
------------------------------
좋은 하루 되세요.
와!!! 좋은 패치인거
와!!! 좋은 패치인거 같습니다. 일본애니 동영상에서 이런 문제가 많이 보이더군요:)
~/.mplayer/config
에
같은 식으로 설정했을 경우, Sans의 실제 글꼴 리스트중에서 첫번째 글꼴만 인식하는 것 같습니다.
fontconfig를 좀더 공부하셔서 이 문제를 해결하는 패치도 추가하신다면 훨씬 좋을거 같습니다.
동일한 문제가 이번에 나온 플래시 플러그인 베타버전에서도 발생하더군요.
잠시 광고를
잠시 광고를 하자면;;;
gstreamer 0.10.9 + totem 2.16 에서는 알아서 잘 됩니다;; :)
스크린샷
----
데스크탑 프로그래머를 꿈꾸는 임베디드 삽질러
약간 딴 얘기지만, 스샷이 카논이군요
카논 리메이크, 나중에 몰아서 보기 위해서 참고 있습니다. ^-^
신작중에는 고스트헌트가 젤 낫지 않나 생각됩니다. ㅎㅎㅎ;;
Windows에서 patch 적용하고...
WindowsXP에서 patch 적용하고 mingw로 compile해봤습니다.
잘됩니다. 맑은고딕과 은돋움을 같이 적용했더니 한자 자막이 나오네요
감사합니다.
제일 위에 스크린샷 애니 제목 좀 각각 알려주세요... ^^;
제일 위에 스크린샷 애니 제목 좀 각각 알려주세요... ^^;
카논(Kanon)입니다.
카논(Kanon)입니다.
----
데스크탑 프로그래머를 꿈꾸는 임베디드 삽질러
아하... 위에 글을
아하... 위에 글을 자세히 읽어보니 '카논' 이었군요...
^^...
아니 gstreamer와 totem
아니 gstreamer와 totem 부부는 언제부터 자막 지원이 된 건가요?
잘 된 일입니다.
--
마잇
--
마잇
gstreamer에 sami형식의
gstreamer에 sami형식의 자막지원은 0.10.8에 들어갔습니다.
그리고 totem에 자막 인코딩 설정변경은 은 2.15.3에 들어갔습니다.
아직 자막의 색깔 설정 패치는 버그질라에 패치가 등록되어있고 적용은 되지 않았습니다만 나름대로 쓸만합니다.
자세한 것은 http://wiki.kldp.org/wiki.php/Ganadist/Gstreamer 페이지를 참조하세요.
----
데스크탑 프로그래머를 꿈꾸는 임베디드 삽질러