노르웨이어 단어 중 "문어체" 어떻게 발음하죠?
글쓴이: pynoos / 작성시간: 월, 2006/01/02 - 5:17오후
다국어 지원 목록을 보면, 노르웨이어인경우 항상 뒤에 문어체(?)를 뜻하는 bokmål 이라는 말이 따라옵니다.
http://www.google.com/intl/no/
저거 어떻게 읽는지 아시는 분...
여기서는 표현이 안되는군요.. 노르웨이어의 아래에 보면 bokm... 이라고 되어 있습니다.
Forums:
bokmål걍
bokmål
걍 심심해서 안깨지게 붙여봤습니다.
https://xenosi.de/
재밌을것 같아서 찾아봤습니다.[url]http://www.koba
재밌을것 같아서 찾아봤습니다.
http://www.koball.net/norge/language_03.asp
여기 나와있는 발음과 독일어와 비슷한 pronunciation이라는 걸로 봐서
ㅤㅂㅗㅋ몰. 보크몰
정도가 아닐지 짝퉁으로 유추해봅니다.
가장 확실한건(정말?^^ ), gentoo forum같은데 영문으로 발음표기를 부탁해보심이 어떠실지 싶습니다만^^;
--------------------------------------------------------------------------------
＼(´∇`)ノ ＼(´∇`)ノ ＼(´∇`)ノ ＼(´∇`)ノ
def ed():neTdiVeR in range(thEeArTh)
[url=http://frodo.bruderhof.com/norskkla
Norwegian Pronunciation Guide을 한 번 보시기 바랍니다.
/ㅤㅂㅗㅋ모울/ 정도가 맞지 않을까 합니다.
nethack을 즐겨 하는 입장에서, artifact인 망치, Mjolnir를 어떻게 발음할까 하고 항상 생각해 봤는데. /묠니어/인 것 같더군요.. 8)
C FAQ: http://www.eskimo.com/~scs/C-faq/top.html
Korean Ver: http://cinsk.github.io/cfaqs/
[quote="cinsk"][url=http://frodo.bruderh
좋은 사이트군요..! 감사합니다. :wink:
---
http://coolengineer.com
노르웨이 룸메가 그러네요.부크몰~뜻은.. "표준노르웨이어"
노르웨이 룸메가 그러네요.
부크몰~
뜻은.. "표준노르웨이어" 랍니다.
우라나라 표준말 같은거요.
두가지 롸이팅 이 있는데...
부크몰 이랑 뉴노뤼젼
스펠이 다르데요.
부크몰이 트레디셔널이고, 보다 널리 쓰인답니다. 뉴로뤼젼 보다.