b2evolution 써보신분?
글쓴이: 권순선 / 작성시간: 일, 2004/11/28 - 12:45오후
개인 홈페이지를 새로 만들려고 블로그 엔진들을 알아보다 b2evolution이란걸 발견했습니다. 다중 사용자, 다중 언어, 다중 블로그 기능을 지원하는 상당히 괜찮은 솔루션 같습니다. 예전에 잠시 오픈했다 중단한 KLDP Blog가 생각나더군요. 그때는 블로그가 뭔지도 잘 몰랐고, 지나치게 개인적인 내용으로 흘러가는 경향도 있고 해서 이런저런 사정으로 서비스를 중단했었는데 b2evolution을 보니 문득 다시 생각이 나네요. 예전 KLDP Blog에 사용했던 drupal은 조금 복잡한 면이 있었는데 b2evolution은 블로그만을 위한 프로그램이다 보니 아무래도 훨씬 이해하기도 편하고 사용하는 것도 크게 문제가 없을 것 같습니다.
그런데 결정적으로 한글 번역이 안 되어 있더군요. 혹시 b2evolution을 사용하시는 분들 중 스스로 번역을 해서 사용하고 계신 분이 있다면 번역을 좀 공유할 수 없을까요?
관심있는 분들은 http://b2evolution.net 를 방문해 보시기 바랍니다. 상당히 매력적이라.... 지금 심각하게 도입을 고려중입니다. :-)
Forums:
제가보기엔...
로케일 디렉토리에 있는 것만 편집하는 되는것 이라면, 한글화는 어렵지 않을것 같습니다.
messages.po 와 _global.php 만 잘 고치면 될것 같은데..
Multiple input methods 항목이 특히 좋네요. 음..
Multiple input methods 항목이 특히 좋네요. 음..
----------------------------
May the F/OSS be with you..
번역만 하는거라면 제가 도울수도 있는데요.프로그램이니 이런건 전혀!!
번역만 하는거라면 제가 도울수도 있는데요.
프로그램이니 이런건 전혀!! 모르거든요.
예전에 이뮬 플러스 번역했던 적은 있는데,
그건 그냥 지시대로 번역만 하면 되는거더군요.
음... 의외로 b2나 b2evolution을 쓰시는 분들이 많은 것 같
음... 의외로 b2나 b2evolution을 쓰시는 분들이 많은 것 같은데 공식 사이트에서는 한글화가 전혀 안되어 있는 것이... 다들 각자 삽질하며 쓰고 있는 걸까요?
Heejoon Lee
[quote="wafe"]음... 의외로 b2나 b2evolution을
관련게시판이 있군요..
http://wik.ne.kr/forum/viewforum.php?f=5
----
자신을 이길 수 있는자는
무슨짓이든 할수있다..
즉..무서운 넘이란 말이지 ^-_-^
나? 아직 멀었지 ㅠㅠ
윽... b2evolution 별로 국제화가 잘 안되어있네요... 한글
윽... b2evolution 별로 국제화가 잘 안되어있네요... 한글 설정은 당최 어떻게 해야하는건지. 문서도 없고. :(
Heejoon Lee
http://b2evolution.net/man/2004/06/16/lo
http://b2evolution.net/man/2004/06/16/localization_howto
[quote="나부군"]http://b2evolution.net/man/
po를 수정하는 프로그램이 있었군요.
그것도 모르고... :oops:
심심해서 바꿔보고 있는데 상당히 어렵네요. 용어 설정도 어렵고...
부끄러워서 공개는 못하겠고 개인적으로 바꿔서 사용해 봐야겠네요. :oops:
------------------------------
좋은 하루 되세요.
[quote="wafe"]윽... b2evolution 별로 국제화가 잘
웹 프로그램, 특히 다국어를 지원한다고 내세우는 프로그램은 제발 unicode를 기반으로 했으면 합니다. b2evolution도 그 점에선 낙제. :?
안녕하세요. 오래된 쓰레드이지만 살려봅니다. 저도 쓸만한 블로그
안녕하세요.
오래된 쓰레드이지만 살려봅니다. 저도 쓸만한 블로그 엔진을 찾고 있습니다. b2evolution도 좋아보이는데.... 한글이 되는 blog engine중에서 쓸만한 것이 무엇이 있을까요? 그냥 egloos.com으로 가 버릴까나.... :)
"I conduct to live,
I live to compose."
--- Gustav Mahler
[color=darkred]Tatter Tools[/color] (htt
Tatter Tools (http://www.tattertools.com) 와
Soojung (http://soojung.kldp.net) 이 괜찮아 보입니다.
----------------------------------------
Nothing left after Nirvana.
[quote="Nemesis_cR"][color=darkred]Tatte
tattertools 는 좋아 보이는데 아직 라이센스가 결정이 안되어 있네요. soojung도 괜찮아 보이는데 스팸이 들어오기 시작하면 좀 갑갑해지지 않을까.. 하는 생각이 듭니다.
그런데 요즘 utf-8의 추세가 어떤가요? 블로그 엔진을 선택하는데 utf-8으로 갈 것인가... 혹은 그냥 euc-kr로 갈 것인가가 상당히 애매한 것 같습니다. 장기적으로는 당연히 utf-8으로 가는 것이 맞겠습니다만 지금 당장 utf-8 기반의 블로그 엔진을 쓰는 게 좋을지 어떨지 잘 감이 안옵니다. 다른 분들은 어떻게 생각하시나요?
"I conduct to live,
I live to compose."
--- Gustav Mahler
[quote="logout"][quote="Nemesis_cR"][col
저는 태터에 utf-8 패치를 가해서 씁니다. 태터가 아직 utf-8 을 지원하지 않거든요... 아무래도 다국어 환경을 생각해 봤을 때 utf-8 이 대세가 아닌가 싶네요.
(개인적으로 태터 라이센스가 조금 개방적이였으면 좋겠네요... 라이센스가 제로보드처럼 정해진다면... soojung 을 써야겠습니다...)
----
블로그 / 위키 / 리눅스 스크린샷 갤러리
[quote="logout"][quote="Nemesis_cR"][col
UTF-8을 써도 무방할 것 같습니다. 구글도 UTF-8을 사용하고 있거든요. :)
새로 글타래를 만들려다가 이 글타래를 다시 살려봅니다. ^^a개인
새로 글타래를 만들려다가 이 글타래를 다시 살려봅니다. ^^a
개인 HP로 phpBB를 사용하다가...
솔직히 말해서 설치해놓고 관리 안하다가 서버해킹에 의해서
데이타가 조금 손실되었고 백업해둔것도 반년전꺼라서 ㅠ.ㅠ
그걸로 백업했지만 영~ 마음에 안들어서
새로 HP를 만들려하는데요.
괜찮은 블로그좀 추천해주세요.
번역 안된 외국꺼라도 좋기만 하다면 괜찮습니다.
되도록이면 php쪽이었으면 합니다.
php,asp,html만 조금씩 부분부분 아는지라...;;;
DB도 MySQL지원이면 좋겠구요.
"빈손으로 사랑하려는 자에게 세상은 너무 가혹하다."
b2evolution 모토와는 다르게 국제화가 별로입니다유니코드기반인
b2evolution 모토와는 다르게 국제화가 별로입니다
유니코드기반인척 하면서 여기저기에 utf-8을 남발하지만, 실제로는 utf-8이 아닌... 뭐 이런 식이라서...
저도 b2evolution을 쓰고 있긴 하지만요. 처음에 국제화에 기대를 했다가 지금은 그냥 땜빵해서 사용하는 중입니다. 생각보다 적당한 블로깅 툴이 없드라고요.
역시 테타툴즈는 라이센스가 없어서 별로고...
전 개인용으로만 쓸 생각이기에 한글만 잘 사용할 수 있으면 됩니다.테
전 개인용으로만 쓸 생각이기에 한글만 잘 사용할 수 있으면 됩니다.
테터툴즈는 저 역시 라이센스 문제때문에 망설여지고 있네요.
어차피 블로그를 개인용으로만 사용하거나
phpBB와 같이 사용하는 방법을 선택할려고 합니다.
"빈손으로 사랑하려는 자에게 세상은 너무 가혹하다."