[완료] 우분투 8.04 베타 한글 설치 안되는 문제

안녕하세요

우분투에 도움이 되어 보겠다고(?) 무모하게 hardy heron베타를 깔아봤습니다. 다들 안정적이라고 침이 마르게 칭찬하시지만 불안한 점이 많네요.

그중 가장 심각한 문제는 한글이 설치가 안됩니다.

처음에는 인터넷이 연결 안된 상태에서 인스톨을 하고 설치 완료까지 잘 넘어갔습니다. (근데 설치 도중 화면 보호기가 뜨네요!)
기본으로는 한국어는 설치가 안되어서, 나서 인터넷을 연결해서 시스템 -> 언어 지원 에서 한글을 체크하고. 설치를 시도했는데,
language-pack-korean이 안깔리네요. 덮어쓸 수 없다는 메세지가 계속 나와서 못 깔았습니다. lang-pack-korean-gnome와 중복된다는 이야기도 나오네요. 오류 보고 기능이 생겨서 그걸로 보냈는데, 과연 해결이 될런지요.

처음부터 인스톨을 안해서 그런가 해서 아예 인터넷을 연결해놓고 새로 깔아보려고 했는데, 역시 중간에 한글 언어를 다운 받기는 하는데 (근데 설치에 나오는 한글 번역 중 {$time}를 ($time}라고 번역한 데가 있더라고요) 똑같이 lang-pack-korean이 안 깔립니다. 시냅틱 관리자 등등에서 아무리 지우고 해봐도 안 되는데 인터넷에는 비슷한 오류 사례가 없네요. 저만 그런가요?
한글만 이런 문제가 생겨 걱정됩니다. 한달후에 정식판에서는 이런 문제가 없어야 할텐데.

저는 7.10정식판부터 썼고 아무 이상 없이 환상적인 환경으로 우분투를 써서 이미지가 좋았는데. 왜 8.04가 잘 안되는지.

그리고 compiz에서 특수효과가 작동할 때 화면에서 노이즈가 나오듯 깨지다가 복구됩니다. 창을 이동할때라든지 아이콘을 눌렀을 때 갑자기 아이콘이 부풀어오르는 효과가 작동할 때, 그 부분이 잠시 지직거리는듯한 현상.