그놈 데스크탑에서 생성한 파일명의 한글깨짐 현상
글쓴이: geowiz / 작성시간: 토, 2007/06/02 - 12:33오후
데비안 에치 64비트 버전을 사용 중입니다.
"dkpg-reconfigure locales"를 실행하여 locale을 다음처럼 맞추었습니다.
지원 로케일: en_US, ko_KR.EUC-KR
기본 로케일: ko_KR.EUC-KR
그놈 데스크탑 바탕화면에서 생성한 한글 파일명이 유독 그놈 터미널에서 깨어져서 보입니다.
그놈 터미널의 인코딩은 EUC-KR로 설정하여 사용 중이며, UTF-8로 맞춰보아도 마찬가지네요.
그런데 반대로 그놈 터미널에서 생성한 한글 파일명은 바탕화면에 멀쩡하게 표출됩니다.
읽어주셔서 감사합니다.
Forums:
조금 파악을 해보니..
바탕화면에 파일을 생성하면, 파일명의 UTF-8로 인코딩이 되네요.
convmv 명령으로 매번 EUC-KR로 변경하기에는 좀 그렇고요.
파일명의 기본 인코딩을 EUC-KR로 변경할 수 없을까요?
자답..
"/etc/environment" 파일 끝에 다음 변수값을 추가하니, 현재 로케일 값으로 파일명이 생성되네요.
G_FILENAME_ENCODING=@locale
예상하지 못한 문제가 발생하였습니다.
바탕화면의 MS-Word 파일을 더블 클릭하여 실행하면 오픈-오피스에서 파일을 찾을 수 없다면 나오네요.
오류 다이얼로그를 캡쳐하여 첨부하였습니다.
감사합니다.
저도 똑같은 문제를
저도 똑같은 문제를 겪고 있습니다.
http://kldp.org/node/87876
해결방법에 대해선 G_FILENAME_ENCODING 설정하면 된다고 하던데요.
그렇게하면 기존파일이름이 utf8로 되어있어서 인식을 못하는것 같아요.
혹시 지금은 해결하셨나요?
리눅스,.. 항상 느끼는 거지만 어려워요.. ㅡ.ㅡ;
댓글 달기