서버 프로그래밍시 랜카드가 2개 연결문제.

하나는 ADSL 망과 연결되어 있고
내부망과 연결되어 있는 상태입니다.
서버 프로그램에서

fd= socket(AF_INET, SOCK_STREAM, IPPROTO_TCP);
sa.sin_family = AF_INET;
sa.sin_addr.s_addr = htonl(INADDR_ANY);
sa.sin_port = htons((u_short)nSocketPort);

if(bind(m_hSocket, (SOCKADDR*)(&sa), sizeof(sa)))
{
return false;
}

return true;
와 같은 코드로 서버 소켓을 생성했는데요

ADSL망으로는 데이터 송/수신이 가능한데
내부망에서는 데이터 송/수신이 불가능 합니다.

sa.sin_addr.s_addr = htonl( inet_addr("20x.xxx.xxx") );
bind()...

sa.sin_addr.s_addr = htonl( inet_addr("192.168.10.110") );
bind()..
와 같이 각각 어뎁터로 따로 만들어 줘야 하는지요?
그렇지만 같은 포트가 어뎁터 별로 따로 생성되는지 의문이군요..

고수님들의 고언을 기다립니다.