한글 문제입니다.

slashdot의 이미지

아주 기본 지식이 없어서 헤매고 있습니다.

#include

main()
{
char buf[256]="\270\336\300\316\310\255\270\3511.bmp";

printf ("%s\n",buf);

}

의 결과로 "메인화면1.bmp" 가 찍힙니다.

제가 실제로 오픈 소스를 사용하여 한글 파일을 찍을때 위의 "메인화면1.bmp"가 나오는 것이 아니라

위의 \207... 처럼 숫자가 나옵니다.

이를 해결 하기 위한 설명 부탁드립니다 ^^

세벌의 이미지

소스를 그대로 따라 쳐서 제 환경에서 해 보니 저는
메인화면1.bmp
라고 나오던데...
어떤 환경인지 좀 더 자세히 알려 주시면 답이 나올지도...

http://sebul.sarang.net/

gamdora의 이미지

저는 UTF-8 환경이라 그런지 깨져서 나오네요.

그런데 “\207... 처럼 숫자”가 나오지는 않습니다.;;

Prentice의 이미지

UTF-8 환경이라면 \353\251\224\354\235\270\355\231\224\353\251\264로 하셔야 되는 건가요?

slashdot의 이미지

처음에 질문 드린거와 같이 제가 기본지식이 없어 헤매고 있습니다

위의 소스를 컴파일해서 실행시에 "메인화면1.BMP"로 한글로 출력되는 원리를 모르겠습니다.

그리고 print 하기 전에 다음과 같은 함수

char *safe_fname(const char *fname)
{
#define MAX_SAFE_NAMES 4
static char fbuf[MAX_SAFE_NAMES][MAXPATHLEN*2];
static int ndx = 0;
int limit = sizeof fbuf / MAX_SAFE_NAMES - 1;
char *t;

ndx = (ndx + 1) % MAX_SAFE_NAMES;
for (t = fbuf[ndx]; *fname; fname++) {
if (*fname == '\\') {
if ((limit -= 2) < 0)
break;
*t++ = '\\';
*t++ = '\\';
} else if (!isprint(*(uchar*)fname)) {
if ((limit -= 4) < 0)
break;
sprintf(t, "\\%03o", *(uchar*)fname);
t += 4;
} else {
if (--limit < 0)
break;
*t++ = *fname;
}
}
*t = '\0';

return fbuf[ndx];
}

를 먼저 호출하는데, 이 함수의 리턴값을 (char* ) printf 로 프린트하면

한글이 그대로 깨져서 보입니다

Prentice의 이미지

echo 메인화면 | od -b

실행해보시면 바이트 단위로 8진수로 변환이 됩니다.