OpenOffice Linux/Win 폰트 문제.
글쓴이: moonhyunjin / 작성시간: 금, 2006/07/21 - 5:22오후
오픈오피스를 리눅스, 윈도우 양쪽에서 사용하다보면 몇가지 폰트 문제를 격게됩니다.
문제1. 기본적으로 들어있는 폰트가 달라서 다른 화면을 보여준다.
임시해결책. 이건 폰트를 복사를 해주면 되나 몇몇 폰트의 라이센스 때문에 확실한 해결책은 아닙니다.
문제2. 한글 폰트의 경우 같은 폰트도 윈도우에서는 "굴림", 리눅스에서는 "Gulim"으로 서로 다르게 여긴다.
임시해결책. 폰트 이름을 "Gulim;굴림" 해주면 되나 일일이 한다는 것이 좀 그렇습니다.
제가 폰트 구조를 자세히 모르지만, 근본적으로 단일 ID를 따로 두고 사용자 언어에 맞게 폰트이름을 표시하는게 맞을거 같습니다.
혹시 더 좋은 해결 방안 있으면 답변 바랍니다.
Forums:
fontconfig 메일링
fontconfig 메일링 리스트를 읽다가 말씀하신 폰트 이름의 언어별 이름에 대한 부분의 패치를 본 기억이 나는데요.
사용자 로케일에 따라
영문,한글 의 순서에서
한글,영문 의 순서로 표시해주는 내용 같더군요.
주요 배포본들에 이런 내용이 적용되었는지는 아직 모르지만 저 패치 내용이 말씀하신 사용자 언어쪽에 맞춘 출력을 가능하게 해주는 기능이지 않았을까 하는 기억이 납니다.
--
마잇
--
마잇
최근 fontconfig에선 l10n
최근 fontconfig에선 l10n 된 폰트 이름으로도 나오던걸요?
어쩌면 OOo가 fontconfig를 제대로 안 쓰는지도 모르겠네요.
댓글 달기