어떤 DVD는 mplayer에서 못보는데..

새로 다 깔고 하나둘 프로그램들도 깔고 있습니다.

mplyaer를 받아 깔고 DVD를 테스트 해보니.
[before the sunset] 은 다 좋은데 subtitle에 한글이 안되고 (중국어와 영어는 되고 한국어와 태국어는 안되구요.. 폰트가 앉맞나?)

[혹성탈출]은 화면이 나오고 찌지직 하는 소리만 나오다가,
couldn't matching filter/ao format이라고 나옵니다.
오디오 코덱을 찾지 못하는 건가요?

예전에 xine으로 볼때는 에러 메시지는 달랐지만 위의 DVD들을 포함해서
한 반정도는 그냥 쉽게 볼 수 있고 반정도는 안되었습니다.
그럴때는 윈도그를 부팅해서 보긴 했는데... 큰맘먹고 윈도그를 완전히 없앴거든요.

어떤 DVD나 VCD들은 볼 수 있고 어떤 건 볼수 없는 건가요,
아니면 설정을 잘~해주면 윈도우에서 볼 수 있는건 다 볼 수 있는건가요?

아래...
mplayer를 실행하고 진행상황입니다. ..

[root@localhost ~]# gmplayer
MPlayer dev-Fedora-GS-CVS-051128-12:25-3.4.4 (C) 2000-2005 MPlayer Team
CPU: Intel Pentium 4/Celeron 4 Northwood; Pentium 4 EE/Xeon Prestonia,Gallatin ( Family: 15, Stepping: 9)
CPUflags: MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 0 3DNow2: 0 SSE: 1 SSE2: 1
Compiled with runtime CPU detection - WARNING - this is not optimal!
To get best performance, recompile MPlayer with --disable-runtime-cpudetection.

Playing dvd://1.
libdvdread: Attempting to use device /dev/hdc mounted on /media/cdrecorder for C SS authentication
Reading disc structure, please wait...
There are 16 titles on this DVD.
There are 36 chapters in this DVD title.
There are 1 angles in this DVD title.
DVD successfully opened.
Cache fill: 0.00% (0 bytes)
MPEG-PS file format detected.
VIDEO: MPEG2 720x480 (aspect 3) 29.970 fps 5500.0 kbps (687.5 kbyte/s)
==========================================================================
Trying to force audio codec driver family msadpcm...
Opening audio decoder: [ffmpeg] FFmpeg/libavcodec audio decoders
Cannot find codec 'dts' in libavcodec...
ADecoder init failed :(
ADecoder init failed :(
Opening audio decoder: [hwac3] AC3/DTS pass-through S/PDIF
No accelerated IMDCT transform found
hwac3: switched to DTS, 768000 bps, 48000 Hz
AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, ac3, 768.0 kbit/50.00% (ratio: 96000->192000)
Selected audio codec: [hwdts] afm: hwac3 (DTS through S/PDIF)
==========================================================================
==========================================================================
Opening video decoder: [mpegpes] MPEG 1/2 Video passthrough
VDec: vo config request - 720 x 480 (preferred colorspace: Mpeg PES)
Could not find matching colorspace - retrying with -vf scale...
Opening video filter: [scale]
The selected video_out device is incompatible with this codec.
Also try adding the scale filter, e.g. -vf spp,scale instead of -vf spp.
VDecoder init failed :(
Opening video decoder: [libmpeg2] MPEG 1/2 Video decoder libmpeg2-v0.4.0b
Selected video codec: [mpeg12] vfm: libmpeg2 (MPEG-1 or 2 (libmpeg2))
==========================================================================
Building audio filter chain for 48000Hz/2ch/ac3 -> 0Hz/0ch/??...
[AO OSS] Can't set audio device /dev/dsp to ac3 output, trying s16le...
AO: [oss] 48000Hz 2ch s16le (2 bytes per sample)
Building audio filter chain for 48000Hz/2ch/ac3 -> 48000Hz/2ch/s16le...
[format] Sample format big-endian AC3 not yet supported
[libaf] Reinitialization did not work, audio filter 'format' returned error code -2
Couldn't find matching filter/ao format!
Starting playback...
VDec: vo config request - 720 x 480 (preferred colorspace: Planar YV12)
VDec: using Planar YV12 as output csp (no 0)
Movie-Aspect is 1.78:1 - prescaling to correct movie aspect.
VO: [xv] 720x480 => 854x480 Planar YV12
A: 0.5 V: 0.5 A-V: 0.005 ct: 0.027 15/ 12 ??% ??% ??,?% 0 0 97%
demux_mpg: 24000/1001fps progressive NTSC content detected, switching framerate.
A: 11.8 V: 11.8 A-V: 0.001 ct: 0.061 286/283 8% 8% 0.3% 0 0 48%

MPlayer interrupted by signal 11 in module: unknown
- MPlayer crashed by bad usage of CPU/FPU/RAM.
Recompile MPlayer with --enable-debug and make a 'gdb' backtrace and
disassembly. Details in DOCS/HTML/en/bugreports_what.html#bugreports_crash.
- MPlayer crashed. This shouldn't happen.
It can be a bug in the MPlayer code _or_ in your drivers _or_ in your
gcc version. If you think it's MPlayer's fault, please read
DOCS/HTML/en/bugreports.html and follow the instructions there. We can't and
won't help unless you provide this information when reporting a possible bug.
[root@localhost ~]#