한텀에서의 특정 글자 깨짐 관련

likeleon의 이미지

한텀에서 MAN페이지를 보면 ' 문자를 포함한 글자들이
알수 없게 표시되고 있습니다.
(아래에 첨부하였습니다.)
반면 xterm에서는 잘 보입니다.

사용하는 시스템은 Fedora Core 4이구요,
LANG=en.US-UTF8로 맞추어져 있습니다.

왜 이런 문제가 생기는지,
어떻게 해결해야 하는지 답변 부탁드립니다.

File attachments: 
첨부파일 크기
Image icon 2.JPG62.25 KB
Image icon .JPG81.12 KB
likeleon의 이미지

위의 것이 xterm,
아래의 것이 한텀입니다.
아시는 분의 답변 부탁드립니다.

Prentice의 이미지

한텀 버젼이 어떻게 되시나요?

http://bbs.kldp.org/viewtopic.php?p=265762#265762

likeleon의 이미지

hanterm-xf-2.0.5-5.8.0

입니다.
공식 홈페이지가 안 들어가져서 rpmfind.net에서 찾아서 설치하였습니다.

가르쳐주신 링크를 저도 봤었는데,
UTF-8이 지원되는 버전이 debian계열에 있다고 들어서
소스를 받아서 다시 컴파일 해보려고 했지만
소스는 구할수도 없었고,
바이너리는 있었지만 그것도 링크가 깨져있더라구요.

Prentice의 이미지

http://packages.ubuntu.com/hanterm-classic

소스도 받으실 수 있습니다.