jsp에서 db에 저장된 내용을 마치 파일처럼 사용할려면 어떻게

다시 질문 올립니다.

환경 : JDBC(2.0) + MS-SQL2000(SP4) + IIS + Tomcat(5.0)

이미지파일을 binary로 DB(image type)에 저장했고, 이제 이 데이터를 JSP로 불러내서
클라이언트측으로 가져오려고 합니다.

질문1) JSP를 이용해서 DB의 이미지 데이터를 클라이언트에 HTML로 바로 보여줄 수 있는 방법이 있나요?
(PHP에서는 가능한 것 같은데, JSP는 어떻게 하는지 모르겠군요..)

질문2) DB 데이터를 스트림으로 받아서 클라이언트에 파일로 다운로드하고 싶은데, 소스는 다음과 같습니다.
이렇게 하면, [SQLServer 2000 Driver for JDBC]Object has been closed. 라는 에러메세지가 뜹니다.
제 생각에는 fi.read() 할 때 에러가 나는거 같은데, 뭐가 틀렸는지는 모르겠군요.
고수님들의 답변 부탁드립니다. :D

<%@ page contentType="application/x-msdownload; charset=EUC_KR" %>
<%@ page import="java.sql.*" %>
<%@ page import="java.net.*" %>
<%@ page import="java.io.*" %>
<%@ include file = "/../connect.jsp" %>  // connection 부분, statement까지 선언되어 있습니다.
<%
	InputStream fi = null;
	String SQL="select ID,IMG,length from testimg where ID=003";
	ResultSet rs = stmt.executeQuery(SQL); 
	rs.next();
	String filename = rs.getString("ID") + ".jpg";
	fi=rs.getBinaryStream("IMG");
	int length = rs.getInt("length");

	response.setHeader("Content-Disposition","attachment; filename="+filename);	//Content-Disposition 헤더에 파일 이름 세팅.

	OutputStream outStream = response.getOutputStream();
	byte buf[] = new byte[4096];
	while(true)
	{
        	int readBytes = fi.read(buf);
        	if( readBytes < 0)
	        	break;
	        outStream.write(buf,0, readBytes);
	}
	outStream.flush();

	fi.close();
	outStream.close();

%>