utf-8 시스템과 euc-kr 시스템 사이에서 한글 이름 파일의 전송
글쓴이: wafe / 작성시간: 월, 2004/03/29 - 11:21오전
utf-8을 사용하는 시스템에서 euc-kr 시스템에 있는 한글 이름 파일을 가져올 수 가 없습니다. utf-8쪽 시스템의 터미널 설정을 euc-kr로 해서 sftp로 접속하니 저쪽의 한글 이름이 보이기는 하는데 받아오라고 시키면 Invalid argument라면서 파일 받아오기를 거부하네요. -_-;
이 문제를 어떻게 해결해야 할까요?
Forums:
...
와 이번에 utf-8에 대해 공부많이하네요^^;; :D
기존의 어플리케이션에서 이미 euc-kr로 인코딩된 제대로 파일명을 받아 올수는 없습니다. 그게 아마 그 클라이언트 어플리케이션이 읽기는 하지만 가져오려할때는
터미널 상태의 코딩으로 읽으려고 하기때문인것 같습니다... 만약 프로그램코딩시, 저같은 경우라면, 이런경우라면 서버의 파일을 읽고 그파일을 iconv 따위로 euc-kr로 변환 후에 다운로드를 시도하겠지요...
하지만 sftp는 터미널상의 클라이언트이고 터미널의 영향을 받게되니 당근 그런 펑션이 있어도 xxx인거죠...
아직 공부중이지만 프로그램 코딩시 필요한 경우가 아니시라면 다른 x윈도 기반의 어플을 사용해보십시요... gftp 이외에 아직 사용해본 다른 클라이언트가 없는 관계로 지원 어플은 아직 모르겠습니다...
그럼...
---------------------------------------------------
야!...
댓글 달기