영어 해석 질문입니다.

You should also ensure that this new partition is not mounted with permissions that are too restrictive (such as the nosuid, nodev or noatime options).
당신은 이 새로운 파티션이 너무 제한적인 권한(nosuid, nodev 또는 noatime 같은)으로 마운트되어 있지 않음을 보증해야 한다.
=======

As of this writing, the Glibc maintainers have decided in their wisdom not to make available new release tarballs for download. The only way to obtain the current Glibc release from pristine upstream sources is to pull it from the Glibc CVS repository. The following commands will download the current release and make a tarball from it:

이 글을 쓸 때 Glibc 유지관리자는 그들의 지혜가 다운로드를 위한 새로운 타르볼이 가능하도록 만들지 않을 것을 결심했다. pristine upstream sources로부터 현재의 Glibc 릴리즈를 얻는 유일한 방법은 Glibc CVS repository로부터 그것을 끌어당기는 것이다. 아래의 명령은 현재의 릴리즈를 다운로드하고 그것으로부터 타르볼을 만들 것이다.

영어실력도 별로고 LFS도 안 해봐서 번역이 엉성할 겁니다. 다른 고수 분들의 더 나은 번역을 기대하며...