오픈 소스... 한글 입출력의 수준을 넘어서...

제가 리눅스를 써온지도 8년이 되가는군요.
넷스케이프에서 대우폰으로 한글 나오는 것 보고 감동했던 것이 눈에 선한데 이제는 데스크탑으로 쓴지도 4년째... office에 프린트도 맘데로 하고... 전자 상거래랑 오락 빼고는 부족함이 없이 쓰고 있습니다. 많은 분들의 수고 덕분인 것 같아서 감사하면서 쓰고 있습니다.
하지만 아직도 한글기술 중의 많은 부분은 공개되지 않은 상태에 있는 것 같습니다. 대표적인 것이 형태속 분석이나 맞춤법 검사 같은 기술 같은데요. 검색기나 email 클라이언트, 워드 프로세서 등에서 단순한 입출력 이외에 고급기능을 위해서는 꼭 필요한 것 같네요.
최소한 한글 사전, 동의어 사전 같은 것이라도 있어야 할 것 같은데요. 제가 한글 처리 쪽을 아는 바가 없어서 많은 분들의 의견과 조언을 듣고 싶습니다.
이런 자료를 모아 놓는 것 만으로도 일단 시작은 될 수 있을 것 같은데요. ispell의 한글화 같은 것도 의미 있을 것 같구요.
결국 주제가 '오픈 소스를 위한 고급 한글 처리 기술 조사'가 되겠네요. 많은 도움 부탁드립니다.