C++ 책보며 독학도중 질문 올립니다

제가 적은건 비슷한 모습을 한 point 대신 int를 인자로 받고 돌려주는 함수의 원형일 뿐입니다.
실제로는 point형의 인자를 받고 point형의 참조를 돌려주는 함수죠.
참고로 typedef 구문은 C에서 구조체 이름이 타입명이 아닌 태그로 취급되기 때문입니다.
C++에서는 struct point 라고 적으면 타입명이 point가 될 수 있지만, C에서는 'struct point'가 타입명이 됩니다.
그래서 struct xypoint라고 구조체 타입을 선언한 후에, typedef struct xypoint point 라고 새로운 타입이름을 정의해주고 있는 부분은 C와의 호환성을 고려하지 않는다면 불필요하다고 할 수 있습니다.
순수히 C++을 위해서라면

struct point {
   int xpos;
   int ypos;
};