awk 에서 쉘스크립트 변수적용시 변수값내의 특수문자 처리질문드립니다.

11 12 13 14(11)
12 13 14(11) 14
21 22 23 24(11)
31 32 33 34(22)
...

]$ cat a.txt | awk '$4~/원하는값/{print $1}'

#!/bin/sh
  # 이 값은 다른 처리에 의해서 반환된 값으로
  # 괄호가 포함될 경우도 있고,
  # 괄호가 없는 값을 반환할 때도 있습니다.
  # 본 테스트에서는 14(11)이 반환되었다고 가정합니다.
  # 정상 동작하는 것을 보기위해 14를 넣고 실행해보면 12가 출력됨
  TMP="14(11)"
 
  cat a.txt | awk '$4~/'$TMP'/{print $1}'
 
  # 출력 기대값은 11 인데 아무것도 출력이 안됨...

ex) grep "14(11)" a.txt
11 12 13 14(11)
12 13 14(11) 14