Tor 번역에 도움을 주실 수 있나요??

익명 사용자의 이미지

제가 4~50% 대의 Tor 번역을 90%대까지 끌어올렸으나, 남은 100여개를 어떻게 해야 할지 막막합니다.

혹시 남은 10% 번역에 도움을 주실 수 있으신지요... 부탁드립니다. 세계를 향한 소수를 위한 익명을 위하여 모두들 문장 하나씩만 번역 부탁드립니다...

저도 조금씩 하겠지만, 너무 힘이 드는 관계로 프로그래밍과 가장 관련이 있고, 한글 리눅스 커뮤니티 중 하나인 KLDP에 있는 고수분들에게 부탁드립니다.

참고로, Tor는 BSD 라이선스고, Vidalia는 GPL입니다.

익명 사용자의 이미지

원래 6~70% 정도 되어 있었던 것 같습니다.

익명 사용자의 이미지

음.. 그러니까 어디서 어떻게 하면 되나요?

익명 사용자의 이미지

https://www.transifex.net/projects/p/torproject/resource/1-vidalia-vidalia-pot/

위 링크에서 Korean을 선택하면 됩니다...