gvim 에서 글자가 깨져 나옵니다.

dalmagi의 이미지

윈도우용 gvim 에서 글자가 깨져 나옵니다.
정확히는 일본어 글자로 깨져 나와버리네요. 입력도 안됩니다.
검색을 해봤더니 AppLocale 프로그램의 문제라고 해서 각종 삽질-팁에 따라 해봤지만 고쳐지질 않습니다.
어떻게 해야할지 모르겠습니다.

File attachments: 
첨부파일 크기
Image icon gvim_shot.png18.01 KB
Image icon gvim_shot2.png13.02 KB
Scarecrow의 이미지

:set termencoding=cp949 하면 될듯합니다.

dalmagi의 이미지

단순한 인코딩 문제가 아니라 윈도우 시스템에 문제가 있는 것 같습니다. 하지만 윈도우의 로케일 설정은 한국어로 정확히 설정 되어 있습니다. 어딘가 감춰진 설정 값이 있는 것 같은데 저는 모르겠습니다.

화이팅(fighting) 말고 화이트닝(whitening) 하면 안되나요.

7339989b62a014c4ce6e31b3540bc7b5f06455024f22753f6235c935e8e5의 이미지

글꼴은 바꿔보셨는지?

---8< 서명 -----------------
애니메이션 감상 기록 http://animeta.net/