Karmic에서 나비(nabi)한국어 입력기 알림영역버그 해결 방법 - 꽁수 말고요 -_-a

우분투 포럼에 lanterrt 님께서 해결책을 올려주셨습니다.
( http://ubuntu.or.kr/viewtopic.php?f=6&t=8307&p=42141#p42141 )

Launchpad에도 버그 패치 방법을 올려주셨습니다.
( https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/nabi/+bug/444167/comments/8 )

자세한 설명은 아래에 Soo-Hyun Choi 님께서 launchpad에 올려주신 내요을 갈무리 했습니다.

0) Remove any previous "nabi" installation by doing "sudo aptitude remove nabi".
1) Download the latest nabi from http://kldp.net/frs/download.php/5287/nabi-0.99.4.tar.gz
2) Untar and unzip
3) Change "src/ui.c" as described below.

$> vi src/ui.c +1052

then, add/amend as the below:
(I am going to modify "install_event_filter()" method in src/ui.c)

int event_mask = gdk_window_get_events(nabi->root_window) | GDK_PROPERTY_CHANGE_MASK;
//gdk_window_set_events(nabi->root_window, GDK_PROPERTY_CHANGE_MASK);
gdk_window_set_events(nabi->root_window, event_mask);

4) then, configure and install

$> ./configure && make
$> sudo make install

when configure, you may need to install "libgtk2.0-dev" and "libhangul-dev".
this can be done by:

$> sudo aptitude install libgtk2.0-dev libhangul-dev

As MoonKyu pointed out as the above, the bug was due to the fact that nabi accidently(?) disables a ClientMessage.