php Call to undefined function bindtextdomain() 문제

httpd-2.2.11
php-5.2.9
mysql 5.0.22

poweradmin-2.1.3

apm 구성 완료 후 powerdns 설정 다 마치고 웹 상에 접속하려니깐 아래와 같은 에러가 뜹니다

Fatal error: Call to undefined function bindtextdomain() in /usr/local/apache/htdocs/poweradmin/install/index.php on line 14

에러내용이 bindtextdomain 함수를 정의할수 없단 것인데 아래는 index.php line14번째줄 내용이며

bindtextdomain($gettext_domain, "./../locale");
textdomain($gettext_domain);

제가 알아본 부분은

gettext 모듈은 분명히 설치된 상태이며
/locale 디렉토리 경로 위치도 정확히 있는데 다른 이유가 또 뭐가 있는지...

이대로 다시 apm 갈아엎기엔..억울해서...;;;

꼭 원인과 해결방법을 알고싶습니다