proftpd 사용에 있어서 문제점.

proftpd를 사용하고 있습니다.

ftp localhost로 해서 접속하고 dir이나 ls 명령을 내리면 파일 리스트들이

잘 나옵니다.

그래서 외부에서 접속을 하니 로그인까지는 잘 되는데 로그인 후에, ls나 dir을

입력하면 아무 반응이 없습니다. 어떻게 된건지...

pass on 명령으로 패시브 모드를 on 시킬려고 해도 그런 명령은 없다고

나오고... 어떻게 해야 할지 모르겠습니다. ㅡ,.ㅡ;