tcp/ip 프로토콜 2E라는 미래컴에서 나온 책이 그림도 많고 이해 하기가 아주 좋다고 합니다.
전에 스티븐 아저씨의 책도 보긴 했지만 한글판으로 봐서 그런지 번역 문제도 그렇고 내용이 아주 어려워서..
다른 책도 한번 볼까 생각중인데 미래컴에서 나온 tcp/ip책은 품절 상태라 볼수가 없군요...
혹시 가지고 계신 분들중에 파실 생각이 있거나 다른 도서 추천좀 해주셧으면 좋겠내요 ^^
스티븐스 아저씨 책을 원서로 훑어 봤는데 내용은 어렵지 않았습니다. 오히려 이해하기 좋게 잘 설명되어 있다는 느낌이라 역시 사람들 많이 보는 책은 다르구나라고 생각했거든요. 번역본은 안봐서 모르긴 한데 여기 게시판에서 본 글도 그렇고 들은 얘기도 그렇고 번역 품질에 문제가 많다는 평이었습니다. 오래전 얘기니 혹시 그 사이 새로운 번역판이 나왔을지도 모르겠네요.
Unix Network Programming 번역품질에 문제가 많다...
어흙ㅠ.ㅠ, 2판 번역자중의 한사람으로서 (제 이름은 아무리 찾아도 안나옵니다. ㅎㅎ) 할 말은 무수히 많지만, 다 옛날 이야기인지라... ^^
작년 12월 말에 서점에서 3판 번역판이 나온 것을 봤습니다. 그래도 원서 보세요. ㅎㅎ
원서와 해설판 같이보면 그럭저럭....
- 겨울아찌 -winchild@kldp.org
- 겨울아찌 - winchild@gmail.com
http://kangcom.com/common/bookinfo/bookinfo.asp?sku=200407220002 얇다보니 이거저거 잔뜩 넣어놓진 못했을거 같긴한데 암튼 쉬워보입니다. 앤크의 그림책시리즈가 대체로 평이 좋더군요. 인기가 괜찮은지 국내에 어떤 사람도 그림책이란 이름으로 c++ 책을 하나 썼던데 이건 영...(왜 출판사가 같지-_-)
말씀하신 미래컴 책의 3판이 이거 같습니다. 다른데서 나왔군요.http://kangcom.com/common/bookinfo/bookinfo.asp?sku=200601060004
스티븐스 아저씨
스티븐스 아저씨 책을 원서로 훑어 봤는데 내용은 어렵지 않았습니다. 오히려 이해하기 좋게 잘 설명되어 있다는 느낌이라 역시 사람들 많이 보는 책은 다르구나라고 생각했거든요. 번역본은 안봐서 모르긴 한데 여기 게시판에서 본 글도 그렇고 들은 얘기도 그렇고 번역 품질에 문제가 많다는 평이었습니다. 오래전 얘기니 혹시 그 사이 새로운 번역판이 나왔을지도 모르겠네요.
Unix Network Programming
Unix Network Programming 번역품질에 문제가 많다...
어흙ㅠ.ㅠ, 2판 번역자중의 한사람으로서 (제 이름은 아무리 찾아도 안나옵니다. ㅎㅎ) 할 말은 무수히 많지만, 다 옛날 이야기인지라... ^^
작년 12월 말에 서점에서 3판 번역판이 나온 것을 봤습니다. 그래도 원서 보세요. ㅎㅎ
스티븐스 아저씨 책만한것은 없습니다.
원서와 해설판 같이보면 그럭저럭....
- 겨울아찌 -
winchild@kldp.org
- 겨울아찌 -
winchild@gmail.com
바이블은 모르겠고 쉬운 책...
http://kangcom.com/common/bookinfo/bookinfo.asp?sku=200407220002
얇다보니 이거저거 잔뜩 넣어놓진 못했을거 같긴한데 암튼 쉬워보입니다. 앤크의 그림책시리즈가 대체로 평이 좋더군요. 인기가 괜찮은지 국내에 어떤 사람도 그림책이란 이름으로 c++ 책을 하나 썼던데 이건 영...(왜 출판사가 같지-_-)
말씀하신 미래컴 책의 3판이 이거 같습니다. 다른데서 나왔군요.
http://kangcom.com/common/bookinfo/bookinfo.asp?sku=200601060004