smi파일자막이고요. 전.. 무식하게 영어만 보려면 한글부분만 지워버리던지.. 영어를 지워버리고; 보고있는데.. 이거 너무 귀찮군요~*
검색해봐도 못찾아서 남기고 갑니당~*
네 문제입니다..
자막을 뜯어보니까
<BODY> 한글 자막 </BODY>
<BODY> 영문 자막 </BODY>
이런식으로 붙여 넣은 식인데
영문이 1초에 뜨고 한글이 1.1초에 뜨게 되어 있다면 한글만 보이게 됩니다.
영어가 나올때만 있다가 갑자기 한글만 나올때가.있는거군요.. 대단히 섬세하시군요 -_-;; ㅎㅎㅎ
곰플레이어같이 오른쪽 마우스 팝메뉴?에서 처럼.. 한글만/혹은 영문만 표기하는방식을 config 파일에 적어넣을순없을까요?;;
텍스트 포맷에 대한 자세한 정보
<code>
<blockcode>
<apache>
<applescript>
<autoconf>
<awk>
<bash>
<c>
<cpp>
<css>
<diff>
<drupal5>
<drupal6>
<gdb>
<html>
<html5>
<java>
<javascript>
<ldif>
<lua>
<make>
<mysql>
<perl>
<perl6>
<php>
<pgsql>
<proftpd>
<python>
<reg>
<spec>
<ruby>
<foo>
[foo]
네
네 문제입니다..
자막을 뜯어보니까
<BODY>
한글 자막
</BODY>
<BODY>
영문 자막
</BODY>
이런식으로 붙여 넣은 식인데
영문이 1초에 뜨고 한글이 1.1초에 뜨게 되어 있다면 한글만 보이게 됩니다.
아하 그런 우선순위? 때문에;;
영어가 나올때만 있다가 갑자기 한글만 나올때가.있는거군요..
대단히 섬세하시군요 -_-;; ㅎㅎㅎ
곰플레이어같이 오른쪽 마우스 팝메뉴?에서 처럼.. 한글만/혹은 영문만 표기하는방식을
config 파일에 적어넣을순없을까요?;;
댓글 달기