gcc 설치에서

gcc를 학교 hpc 서버에 설치하는데, 물론 제 개인 directory 안에서요. configure를 할때 문제가 생기네요.
configure에서 다음과 같은 옵션을 썼거든요.
--prefix=/usr/local/gcc331
--enable-shared
--enable-threads=posix
--disable-checking
--with-system-zlib
--enable-__cxa_atexit
--enable-languages=c,c++,objc,java,f77
--enable-libgcj

그리고 make && make install 를 하면 Makefile 1245줄에 Syntax 에러가 있다고 나옵니다.
그래서 봤더니...

$(ALL_BUILD_MODULES):
dir=`echo $@ | sed -e 's/all-build-//'`; \
if [ -f ./$${dir}/Makefile ] ; then \
r=`pwd`; export r; \
s=`cd $(srcdir); pwd`; export s; \
(cd $(BUILD_SUBDIR)/$${dir} && $(MAKE) all); \
else \
true; \
fi

어떻게 해야 하나요. 혹시 아는 분 있으시면 좀 도와주세요. 감사합니다.