언어 파괴 현상은 비단 우리나라 뿐이 아니라고 들었습니다.
살면서 이유를 설명 할 수 있는 것이 과연 몇이나 되겠습니까 마는...
굳이 이유를 따지자면 정보를 전달, 저장 하는 매체의 형식이 달라지고 있기 때문이 아닐까 합니다. 인쇄소에서 종이를 이용해서 출판하던 형식에서 벗어나 인터넷이나 방송매체로 그 중심이 이동하다보니 문어체의 문법이 구어체의 문법으로 옮아가게 된 것이 아닐까 생각합니다.
예를 들어 오래된 책들을 읽어 보면 "~하군,", "~하였소,"하는 그때에도 구어체에서는 사용하지 않던 문법들을 심심치 않게 보게 됩니다. 하지만 언제부턴가 우리는 방송매체를 통해 구어체에 익숙해지게 되었고, 그 동안은 지식인의 영역이라고 생각하고 있던 출판(넓은 의미.)에 인터넷이라는 매체를 통해서 쉽게 자신의 의견을 피력할 기회를 갖게 되면서 보다 친근하고 유동적인 구어체를 선호하게 된 것이 아닌가 합니다. 혹자는 "구어체에도 문법이 있다. 이런 말도 안되는 글을 쓰다니..." 하기도 하지만 제 생각에는 크게 걱정 할 것이 아니라고 생각 합니다. 원래 언어라는 것이 의미 전달을 위한 약속 일 뿐, 옳고 그른것은 없다고 생각 합니다. 사실 맞춤법이 틀리다느니 하면서도 우리는 이미 그 글의 의미를 알고 있지 않습니까.
요즘 온라인 오프라인 상으로 언어의 구문 파괴에 대한 여러가지 해석이 있는 것으로 알고 있습니다. 하지만 언어라는 것이 한 사회의 시대상이나 가치관, 사람들의 행동등 모든 것에 영향을 받아서 형성되는 것이니 만큼 하나의 현상으로서 받아들여야지 해석하고 판단하고 간섭 할 수 없다는 것이 제 생각입니다.
요즘 제가 가장 좋아하는 말은 "걍" 입니다. 발음 할 때 마다, 입속에 구슬이 굴러가는 것처럼 재미 있거든요. ^^
게시판에 보면 무슨->무순, 했습니다->햇습니다, 합니다->함미다 등 일부러 철자법을 틀리게 쓴 글이 너무나 많은데 왜 그렇게 쓰는 건가요? 그 이유를 정확히 알고 싶고, 똑바로 쓸 수 있는 방법이 없는지도 궁금합니다.
타이핑하기 귀찮아서 그런 것 같네요.
무슨의 경우 ㅜ 모음을 타이핑하고 다시 손을 옮겨 ㅡ 모음으로 가려면 좀 귀찮겠죠. 쌍시옷 타이핑이 힘든 것은 두벌식 자판의 고질적인 문제이구요... 그리고 합니다도 마찬가지로 생각해 볼 수 있을 것 같습니다. 새끼손까락 주욱 뻗어서 ㅂ 치기보다는 조금 아래 ㅁ 을 치는 것이 편하긴 하겠죠.
가만 생각해 보니... 합니다의 경우는 손가락이 꼬이는군요. 자음의 경우 왼손으로 ㅎ, ㅂ, ㄴ, ㄷ 을 누르려면 알파벳 gqse인데 나중에 qse는 정말 타이핑 하기 괴로운 배열이네요.
이런 걸 보면 세벌식을 적어도 복수 표준으로 만들어 주어야 합니다. 세벌식은 두벌식에 비해 쉬프트 누를 일은 아예 없고, 새끼손가락 뻗을 일도 거의 없거든요. 예전에 고 공병우옹께서 지나치게 속도를 강조했었는데... 지금 다시 되돌아보면 속도를 강조하면서 잃어버린 세벌식의 장점이 한두가지가 아닌 것 같습니다. 아쉽군요.
참고로 세벌식으로 타이핑할때의 키 배열을 적어봅니다. ib ngs, mr2 ng3 hd uf, mf3 hd uf 입니다. 글자단위로 스페이스바를 넣었습니다. 두벌식보다는 낫죠? 글자마다 오른쪽-가운데-왼쪽의 리듬감이 느껴지는지요? :)
"I conduct to live,
I live to compose."
--- Gustav Mahler
저도 글을 쓰다 보면 친근감의 표시로 의도적으로 약간의 문법외로 글을 쓰곤합니다. 아무래도 글로써 제 자신을 표시하다보니, 약간의 친근감 표시등을 위해 문법외로 글을 쓰곤하지요 ( 물론, 저도 문법을 잘 모릅니다. 8) ).
친구들과 만나면 사투리를 일부러 조금 섞어 쓰고, 업무적으로 만나면 경어와 표준어를 주로쓰고, 업무적으로 친구를 만나면 경어+사투리를 섞어 쓰는 것과 같이 게시판과 글의 성격에 따라 다소간의 예외는 허용하는 것이 좋지 않을지요. ( 물론, 경우의 수와 어느정도라는 깊이의 문제는 있습니다만... :) ).
다만 얼마전 누군가를 통하여 우스개소리로 들었던, 신입사원이 팀장께 전화왔다는 메시지를 메모로 남기는데, 어떻게 써야하는지 기억이 안나서 " 팀장님, 전화왔슴다. :P " 라고 적었다는 정도는 피해야 겠지요.
게시판에 보면 무슨->무순, 했습니다->햇습니다, 합니다->함미다 등 일부러 철자법을 틀리게 쓴 글이 너무나 많은데 왜 그렇게 쓰는 건가요? 그 이유를 정확히 알고 싶고, 똑바로 쓸 수 있는 방법이 없는지도 궁금합니다.
정확히 왜그런지는 .. 크게 몇가지복합적인 이유가 있을겁니다.
먼저 실수로 오타가나는것을 정정하기귀찮거나 자신도모르게나오기도하고요
발음나는데로글을쓰면(구어체).. 말하는어조나 감정 친근감 실제감등이 더욱정확히 전달될수 있고요(여기에는 귀엽게보이려거나 이런것도 포함되죠)...
남들이 이렇게 많이 하니까 따라하기도하고요..
기존에책등에서 항상보던철자법을 탈피해서사용하려는 인간심리도 있겠죠..
기타 잡다한이유.. 일부러, 심심해서, 그냥..등의 이유가 있을겁니다. ㅡ,.ㅡ;;;
똑바로 쓸수 있는방뻡이 있습니다. 있지요..
그방법도 여러가지가있을수 있겠습니다만..
두가지만 알려드리지요..
인터넷에서 철자틀리게쓰넌넘들 걸리면 징역10년으로 정하고 사이버수사대를
수만명풀어 수사를철저히하면.. 사람들이 똑바로씁니다.
이게좀심했다 싶으면.. 모든프로그램들에서 맟춤법 체크를 도입하도록하고 개발자가 이를 위반시 역시 10년이하의 징역이나 2억이하의 벌금에 처하는거지요..
우리 주변에는 남과 다르게 행동하는 사람이 있습니다.
개성을 원하는 사람이건 인기, 관심을 원하는 사람이건간에 남과 다르게 행동하는 공통점이 있지요. 연예인이 특이한 옷을 입거나, 어투를 구사하거나 하는 것도 크게 다르지 않겠지요. 조금 범위를 좁히면, 한 학급에서 재미있는 친구가 유행어를 제조하고 하지 않습니까?
사람들이 그런 생각, 행동에 재미나 매력을 느꼈기 때문에 너도나도 따라하는 것이 아닐까요?
그러네요..
언어 파괴 현상은 비단 우리나라 뿐이 아니라고 들었습니다.
살면서 이유를 설명 할 수 있는 것이 과연 몇이나 되겠습니까 마는...
굳이 이유를 따지자면 정보를 전달, 저장 하는 매체의 형식이 달라지고 있기 때문이 아닐까 합니다. 인쇄소에서 종이를 이용해서 출판하던 형식에서 벗어나 인터넷이나 방송매체로 그 중심이 이동하다보니 문어체의 문법이 구어체의 문법으로 옮아가게 된 것이 아닐까 생각합니다.
예를 들어 오래된 책들을 읽어 보면 "~하군,", "~하였소,"하는 그때에도 구어체에서는 사용하지 않던 문법들을 심심치 않게 보게 됩니다. 하지만 언제부턴가 우리는 방송매체를 통해 구어체에 익숙해지게 되었고, 그 동안은 지식인의 영역이라고 생각하고 있던 출판(넓은 의미.)에 인터넷이라는 매체를 통해서 쉽게 자신의 의견을 피력할 기회를 갖게 되면서 보다 친근하고 유동적인 구어체를 선호하게 된 것이 아닌가 합니다. 혹자는 "구어체에도 문법이 있다. 이런 말도 안되는 글을 쓰다니..." 하기도 하지만 제 생각에는 크게 걱정 할 것이 아니라고 생각 합니다. 원래 언어라는 것이 의미 전달을 위한 약속 일 뿐, 옳고 그른것은 없다고 생각 합니다. 사실 맞춤법이 틀리다느니 하면서도 우리는 이미 그 글의 의미를 알고 있지 않습니까.
요즘 온라인 오프라인 상으로 언어의 구문 파괴에 대한 여러가지 해석이 있는 것으로 알고 있습니다. 하지만 언어라는 것이 한 사회의 시대상이나 가치관, 사람들의 행동등 모든 것에 영향을 받아서 형성되는 것이니 만큼 하나의 현상으로서 받아들여야지 해석하고 판단하고 간섭 할 수 없다는 것이 제 생각입니다.
요즘 제가 가장 좋아하는 말은 "걍" 입니다. 발음 할 때 마다, 입속에 구슬이 굴러가는 것처럼 재미 있거든요. ^^
Re: 사람들이 맞춤법을 일부러 틀리게 쓰는 이유?
타이핑하기 귀찮아서 그런 것 같네요.
무슨의 경우 ㅜ 모음을 타이핑하고 다시 손을 옮겨 ㅡ 모음으로 가려면 좀 귀찮겠죠. 쌍시옷 타이핑이 힘든 것은 두벌식 자판의 고질적인 문제이구요... 그리고 합니다도 마찬가지로 생각해 볼 수 있을 것 같습니다. 새끼손까락 주욱 뻗어서 ㅂ 치기보다는 조금 아래 ㅁ 을 치는 것이 편하긴 하겠죠.
가만 생각해 보니... 합니다의 경우는 손가락이 꼬이는군요. 자음의 경우 왼손으로 ㅎ, ㅂ, ㄴ, ㄷ 을 누르려면 알파벳 gqse인데 나중에 qse는 정말 타이핑 하기 괴로운 배열이네요.
이런 걸 보면 세벌식을 적어도 복수 표준으로 만들어 주어야 합니다. 세벌식은 두벌식에 비해 쉬프트 누를 일은 아예 없고, 새끼손가락 뻗을 일도 거의 없거든요. 예전에 고 공병우옹께서 지나치게 속도를 강조했었는데... 지금 다시 되돌아보면 속도를 강조하면서 잃어버린 세벌식의 장점이 한두가지가 아닌 것 같습니다. 아쉽군요.
참고로 세벌식으로 타이핑할때의 키 배열을 적어봅니다. ib ngs, mr2 ng3 hd uf, mf3 hd uf 입니다. 글자단위로 스페이스바를 넣었습니다. 두벌식보다는 낫죠? 글자마다 오른쪽-가운데-왼쪽의 리듬감이 느껴지는지요? :)
"I conduct to live,
I live to compose."
--- Gustav Mahler
남성의 여성화도 한몫 하는거 같애요..
유니섹스 현상이라고도 하던데..
옛날엔 남자애들이 '예쁘다~'이런말 쓰면..
놀림받았는데..지금은 다들 쓰자나요...
그것처럼..귀여워 보이고 싶은 욕구가...
~냥,~효,쥬세요~ 같은 어투에 반영이 된게 아닐까
싶네요..
^^..허접 생각이었습니다..
세상은 견고하고 삶은 유희가 아니다...
언어는 변한다 봅니다.영어도 뭐 가끔 해외 irc에서 teen 채
언어는 변한다 봅니다.
영어도 뭐 가끔 해외 irc에서 teen 채널에서 쓰는거 보면 한글 외계어 못지 않던데요.
사소한 문법 파괴는 그냥 넘어가야 하지 않을지요. 저도 글을 쓰다
사소한 문법 파괴는 그냥 넘어가야 하지 않을지요.
저도 글을 쓰다 보면 친근감의 표시로 의도적으로 약간의 문법외로 글을 쓰곤합니다. 아무래도 글로써 제 자신을 표시하다보니, 약간의 친근감 표시등을 위해 문법외로 글을 쓰곤하지요 ( 물론, 저도 문법을 잘 모릅니다. 8) ).
친구들과 만나면 사투리를 일부러 조금 섞어 쓰고, 업무적으로 만나면 경어와 표준어를 주로쓰고, 업무적으로 친구를 만나면 경어+사투리를 섞어 쓰는 것과 같이 게시판과 글의 성격에 따라 다소간의 예외는 허용하는 것이 좋지 않을지요. ( 물론, 경우의 수와 어느정도라는 깊이의 문제는 있습니다만... :) ).
다만 얼마전 누군가를 통하여 우스개소리로 들었던, 신입사원이 팀장께 전화왔다는 메시지를 메모로 남기는데, 어떻게 써야하는지 기억이 안나서 " 팀장님, 전화왔슴다. :P " 라고 적었다는 정도는 피해야 겠지요.
샘처럼 드림
어느것이 표준어 문법인지?
최근에는 아예 어느게 표준어 문법이고, 어느게 파괴된 어체인지 구분조차 못하지 않나요?
어리디 어린 후배들이 아예 표준어를 헷갈려 하는 것을 보면 시대가 변하는 것을 언어가 따라잡지 못하는 것인지 아니면 시대가 언어를 버리는 것인지 모르겠더군요.
어찌되었든 나중에 세월이 흘러 조선일본 첫장에 타이틀로 "XX사건 진상을 밝혔슴다" 하면서 황당한 사건이 될지도 모르는것 아닌가요? 표준어를 아끼지 않으면 결국 말도 바뀌는 것이 아닐까 생각해봅니다.
========================================
* The truth will set you free.
Re: 사람들이 맞춤법을 일부러 틀리게 쓰는 이유?
정확히 왜그런지는 .. 크게 몇가지복합적인 이유가 있을겁니다.
먼저 실수로 오타가나는것을 정정하기귀찮거나 자신도모르게나오기도하고요
발음나는데로글을쓰면(구어체).. 말하는어조나 감정 친근감 실제감등이 더욱정확히 전달될수 있고요(여기에는 귀엽게보이려거나 이런것도 포함되죠)...
남들이 이렇게 많이 하니까 따라하기도하고요..
기존에책등에서 항상보던철자법을 탈피해서사용하려는 인간심리도 있겠죠..
기타 잡다한이유.. 일부러, 심심해서, 그냥..등의 이유가 있을겁니다. ㅡ,.ㅡ;;;
똑바로 쓸수 있는방뻡이 있습니다. 있지요..
그방법도 여러가지가있을수 있겠습니다만..
두가지만 알려드리지요..
인터넷에서 철자틀리게쓰넌넘들 걸리면 징역10년으로 정하고 사이버수사대를
수만명풀어 수사를철저히하면.. 사람들이 똑바로씁니다.
이게좀심했다 싶으면.. 모든프로그램들에서 맟춤법 체크를 도입하도록하고 개발자가 이를 위반시 역시 10년이하의 징역이나 2억이하의 벌금에 처하는거지요..
----------------------------------------------------------------------------
그 정도는 오타 아닐까요?
저처럼 노력해도 십년넘게 독수리 타법을 유지하는 사람들은 화면을 보면서 한글로 타이핑하기 힘들어요.
모니터와 키보드를 번갈아 보는데 합,함 같은건 비슷하게 보여서 모르고 그냥 넘어가죠.
ㅆ도 쉬프트를 누르면서 ㅅ을 눌러야 하는데 실수가 생김..
글이 길어지면 알아 채기도 힘들구, 생각과는 달리 습관적으로 오타가 나기도 한답니다.
그거보단 무난하다(문안하다),어이(어의없다) 등 학교다닌땐 분명히 알았는데 나중에 인터넷에 적응하다보니 소리나는대로 써서 변질되는 경우가 심각하죠.
개인적으로는 '비호감' '산보' '~로의 XX' 'XX된다는...'등의 일본식 어법이나 단어도 맘에 안들어요.ㅡ.ㅡ
..
무난하다, 어이없다 가 맞습니다.
논외지만 소리나는 데로 쓰는 것이 맞춤법에도 맞습니다.
무난하다와 어이없다가 맞는 표현입니다.
----
*경고* 아바타 따라하지 마세요!!
dasomoli = DasomOLI = Dasom + DOLI = 다솜돌이
다솜 = 사랑하옴의 옛 고어.
Developer! 다솜돌이 정석
dasomoli의 블로그(http://dasomoli.org)
dasomoli = DasomOLI = Dasom + DOLI = 다솜돌이
다솜 = 사랑하옴의 옛 고어.
Developer! ubuntu-ko! 다솜돌이 정석
오타 교정하기가
오타 교정하기가 생각보다 귀찮고 무신경해져서 저도 자주 그냥 씁니다...만...ㅎㅎ
내 마음속의 악마가 자꾸만 나를 부추겨.
늘 해왔던 것에 만족하지 말고 뭔가 불가능해 보이는 것을 하라고 말야.
내 마음속의 악마가 자꾸만 나를 부추겨.
늘 해왔던 것에 만족하지 말고 뭔가 불가능해 보이는 것을 하라고 말야.
우리 주변에는 남과
우리 주변에는 남과 다르게 행동하는 사람이 있습니다.
개성을 원하는 사람이건 인기, 관심을 원하는 사람이건간에 남과 다르게 행동하는 공통점이 있지요. 연예인이 특이한 옷을 입거나, 어투를 구사하거나 하는 것도 크게 다르지 않겠지요. 조금 범위를 좁히면, 한 학급에서 재미있는 친구가 유행어를 제조하고 하지 않습니까?
사람들이 그런 생각, 행동에 재미나 매력을 느꼈기 때문에 너도나도 따라하는 것이 아닐까요?
-----------------
한글을 사랑합니다.
-----------------
한글을 사랑합니다.
움...
글쓴분이 나열하신 몇 가지 예시들은 단순히 타이핑을 줄이기 위한 철자법 무시 같군요...
외계어를 쓴다거나 하는 부분은 아무래도 자신을 좀 더 pr(?) 하려는 인간의 본성과 같은 맥락이지 싶습니다.
소리나는 대로가
소리나는 대로가 아니라 표준어를 소리대로 적는 것이 원칙입니다. 소리대로라는 말은 자모를 그대로
적는다는 말입니다. 만약에 음운 변화가 일어난다면 어법에 맞도록 함을 원칙으로 합니다.
그리고 맞춤법은 공식적인 것이므로 사람들이 잘 익혀서 맞춤법을 지켜야 하는 경우에는 정확하게
표기를 해야겠지만 비공식적인 경우라면 반드시 지켜야할 필요는 없다고 생각합니다.
않하다
않하다 (안하다)
아무개가 더 낳다 (낫다)
안되 (안돼)
않되 (이건 정말..)
이렇게 써놓은거 읽고있으면 괜히 짜증이 납니다.
http://blog.superwtk.com/