PS2에서 돌아가는 리눅스를 GPL로 공개해달라는 서명운동.

그 페이지의 한글번역입니다. 대충 했습니다.

PlayStation2 에서 동작하는 리눅스의 공개를 위한 서명 운동
~ 목표 1만명 ~

이곳은 플레이스테이션에서 동작하는 리눅스를 소니 컴퓨터 엔터테인먼트(SCE Inc.)에
GPL(일부 LGPL도 가능)로 공개를 바라는 서명 운동 페이지 입니다. 이 페이지는 자
유롭게 링크 시켜도 괜찮습니다.

1만건(과연 모일까?)의 서명이 모인 시점에서, 우선 첫번째 보고를 SCE Inc. 할 것 입
니다. 그 후는 추세에 따라서 생각해 봐야겠지만, 전세계 10만명의 서명을 모을 수 있다
면, 서명운동을 종료 하려고 합니다.

밑의 취지에 찬성 하시는 분은 <서명 하기> 버튼을 눌러 주세요.

이 서명 운동의 취지

소니 컴퓨터 엔터테인먼트에 대한 요망
플레이스테이션2 에서 동작하는 리눅스를 GPL 혹은 LGPL 라이센스로 공개해 주세요.

2000년 3월 4일, 소니 컴퓨터 엔터테인먼트(이하 SCEI)에서 발매된 플레이스테이션2(이하
PS2)는 그 우수한 엔터테인먼트 성능과 플레이스테이션 1로부터 이어 내려온 소프트웨어 자
산의 풍부함으로 가정용 게임기로써 일본의 많은 사람 뿐만 아니라 전세계에서 엄청난 지
지를 받고 있습니다.

PS2의 개발 환경 및 테스트 시스템이 리눅스가 채택 되어 있고, 개발용의 PS2에는 ICE환
경과 함께 리눅스 환경도 기동 한다는 것이 비교적 빠른 시기부터 알려져 있었습니다. 리
눅스와 gcc를 비롯한 각종 소프트웨어가 오픈 소스이므로 신뢰성이 높아 졌고, 그것이 개
발 초기의 불안정한 하드웨어에도 채택하기에 충분한 이유였다라고 말한 SCEI의 PS2 개발
담당자의 말도 화제가 됐었습니다.

PS2를 계산기로써 평가한 경우, 3D 그랙픽의 연산 처리 능력은 일반적인 집에서 사용하는
PC와 비교해도 상당히 높음에도 불구하고 상업용 게임기가 갖는 대량생산에서 비롯된 높은
가격 성능비를 갖고 있습니다. 이에 따라 예를 들면, 3D그래픽의 분산 랜더링용 클라이언
트, 물리 모델 시뮬레이션의 시각화, 길거리에 설치되는 키오스크 단말기, 박물관의 자료
전시실용 단말기등 보다 넓은 용도로 효과적인 이용방법이 기대 됩니다.

현재 PS2용의 소프트웨어는, SCEI와 각종 허락 계약을 체결한 특정 개발 회사만이 개발 할
수 있도록 제한 되어져 있어서, PS2 개발을 생업으로 하지 않는 일반 유저가 입수하기는
힘듭니다. 하지만, PS2개발환경의 기본인 리눅스와 gcc가 오픈 소스이므로 이미 PS2에서 가
동하는 리눅스가 존재한다는 것에 주목 해야만 합니다.

SCEI는 PS2용의 리눅스를 비롯한 오픈소스 소프트웨어의 공개에 대해, 유저로부터의 강한
요청이 있으면 공개를 검토해도 좋다고 상당히 호의적으로 생각하고 있습니다. SCEI로써도
보다 많은 개발자와 초보 개발자에게 문호를 여는 것은 플러스이기 때문입니다. 지금이야말
로 PS2의 잠재능력을 256% 끌어올리자는 우리들의 목소리를 모아서 SCEI의 굼뜬 엉덩이를
들어 주지 않겠습니까?

pelinux ML 관라지 中林씨로 부터의 격문

<서명하기>

* 현재 서명자의 리스트 보기
* 이일의 발단에 대해서는 이곳으로