Hangul Jamo와 Hangul Syllable 영역

위키백과에서 Hangul Jamo 영역의 글자로 입력하고 글을 저장했는데, 그 부분이 알아서 Hangul Syllable 영역으로 조합돼서 저장된 경험을 한 적이 있습니다. 구체적으로는 으ᇰ 옛이응 받침이 들어간 응)을 썼는데, 으ᇰ(으, 옛이응 받침)으로 저장된 것입니다. 그렇게 저장되면 Code2001 같은 네모 글꼴 에서는 '으'와 옛이응이 겹쳐 보이게 됩니다. 제가 알고 있는 글꼴 중에서 한글 자모 영역이 구현되어 있고 네모 글꼴이 아닌 것이 은자모바탕밖에 없어서 훈민정음 같은 글에서는 첫번째 글꼴로 은자모바탕을 지정해 놓기는 했습니다.

왜 이런 일이 생기는지 궁금합니다.