글쓴이: 익명 사용자 / 작성시간: 금, 2000/06/09 - 3:17오후
이곳이 리눅스문서의 "한글"프로젝트인 만큼,
노골적(?)으로 한글을 사용했으면 합니다.
첫화면에서 한글로 대체해도 무방한 영문표현들이 많이 눈에
띕니다.
"news", "debate", "tip", "geek", "FAQ"
"open source", "link"
"poll"
관습상 영문표현이 눈에 더 잘띄는 게 사실인 단어들이지만,
하나씩 하나씩 소중하게 익숙해지도록 합시다.
-한심이는 =)
RE: kldp.org에 바란다.
영문을 사용했던 이유는....
구 버전의 리눅스 환경에서 홈페이지에 접속했을 경우
기본 설정에서 영문 폰트와 한글 폰트의 크기 차이가 많이 나기 때문에
전체적으로 페이지 레이아웃이 망가져 보이기 때문이었습니다.
그렇지만...뭐...말씀을 듣고 생각해 보니 그래도 한글로 고칠수 있는
부분은 고쳐 놓는게 더 나을것 같군요.
방금 조금 고쳤습니다.
geek, faq, kldp, open source, community는 적당히 바꿀 말이
없어서 그냥 두었구요.
한심이 wrote..
이곳이 리눅스문서의 "한글"프로젝트인 만큼,
노골적(?)으로 한글을 사용했으면 합니다.
첫화면에서 한글로 대체해도 무방한 영문표현들이 많이 눈에
띕니다.
"news", "debate", "tip", "geek", "FAQ"
"open source", "link"
"poll"
관습상 영문표현이 눈에 더 잘띄는 게 사실인 단어들이지만,
하나씩 하나씩 소중하게 익숙해지도록 합시다.
-한심이는 한심하다.