외부에서 텔넷 접속이 안되네요.

어떻게 여차여차해서 집에서 테스트 했을 땐 되길래 '되나보네~^^'
라고 생각하고 학원에 와서 다시 테스트를 해보니 안되네요.

vi /etc/xinetd.d/telnet
disalbe = no

바꾼 뒤에 /etc/xinetd.d/telnet restart 했습니다.

그런데 외부에서 접속이 안되네요;
vi /etc/xinetd.d/telnetd를 바꾸는건가요?ㅠ