프로그래밍 QnA + 설치 및 활용 QnA

kubuntu breezy에서 shift+space로 한영이 바뀌지 않는 현상 수정은?

어찌어찌 하여
kubuntu breezy와 scim을 설치(기존 설치되어 있었던 듯) 하였습니다.

그런데.......

scim에 설정되어있는 shift+space가 안먹구요. 한영키도 안먹구요.
오른쪽 alt를 누르면 firefox 1.0에서는 한영으로 바꿀 수 있었습니다.

그러나 그외의 프로그램에서는 오른쪽 alt를 누르면 메뉴가 활성화 되어서.....

리눅스를 시작한지 얼마되지않은 초보이고 이곳에 처음으로 들렀습니다.
궁금증이 2가지로 나누어 지는데요.
=================================================
첫번째
redhat 9를 설치하고 ksh을 찾아보니 없네요.
sh이라는 것은 추가적으로 설치가 되질 않나요?
인터넷에서 찾아보니까 ksh은 솔라리스에 탑재가 되어있다던데 그럼 솔라리스는 bash를 사용할수 있는데 왜 redhat은 ksh을 사용 못할까요? 아니면 설치가 되어있질 않을까요?

저는 Trac 0.9.3버전을 사용중이며, Trac저장소에 보통의 소스(*.c , *.h, *.cpp 등) 이외에도 *.jed 등의 파일들도 저장되어 있습니다. 이 파일들은 특정 소프트웨어툴에서 생성되는 것들입니다.

문제는 Trac의 changeset에서 *.jed 과 같은 파일들의 변경사항도 같이 출력되더라구요. 아무래도 text파일로 보고, 변경사항을 출력하는 거 같은데 ...

public 도메인 foo.com을 가지고 있고 이 기기 밑에 사설망으로 여러 호스트가 붙어 있습니다.
각각의 서브 호스트들은 각기 웹서버를 가지고 있는데 외부(인터넷망에서)에서 이 서브 호스트의 웹서버에 접속하기 위해서는 포트 포워딩을 사용해야 합니다. (여기까지는 당연한 말인데요)

제가 알기로는 일반적인 포트포워딩에서는 foo.com의 기기의 포트포워드 설정을