LD_LIBRARY_PATH 가 정상 작동 하지 않음.

우분투 에서 어떤 프로그램을 설치중에
LD_LIBRAR_PATH 설정시 이상한 문제가 있어서 질문 올립니다.

문제사항을 설명하면 설치 파일중 받은 i686-linux-gcc 파일이 있는데
설치 도중 저 gcc 파일을 이용해서 컴파일 테스트하는 부분의 스크립트가 잇는데 자꾸 Floating point exception 을 발생하는 것입니다.
그래서 ldd 로 라이브러리 패스를 확인해보니 아래와 같이 시스템상의 라이브러리를 참조하고 있었습니다.
linux-gate.so.1 => (0xffffe000)
libc.so.6 => /lib/tls/i686/cmov/libc.so.6 (0xb7e12000)
/lib/ld-linux.so.2 (0xb7f50000)

그래서 LD_LIBRARY_PATH 를 이용해서 패스를 변경하고 했는데 여기서 문제가
# LD_LIBRARY_PATH=/home/xxx/i686-linux-elf/lib ./i686-linux-gcc
이렇게 실행해 봐도 Floating point exception 이 나고
# export LD_LIBRARY_PATH=/home/xxx/i686-linux-elf/lib:$LD_LIBRARY_PATH
# make all
하면 make 나 ldd 등 기존 셀명령어가 먹지를 않더군요;;;

더 재미있는 건 vmware 에 설치한 제 로컬용 리눅스에서는 위의 두가지 모두 정상 동작합니다.
아래와 같이 바뀌더군요.(ldd 결과)
linux-gate.so.1 => (0xffffe000)
libc.so.6 => /home/xxx/i686-linux-elf/lib/libc.so.6 (0xb7df2000)
/lib/ld-linux.so.2 (0xb7f29000)

서버에서 이 문제를 해결할 수 있는 방법이 있다면 좀 알려주시기 바랍니다. ㅠ.ㅠ
uname 정보를 보니 2.6.15-51-686 커널 버젼인듯...