동영상를 볼 땐 토템보단 Mplayer가 더 낫네요. 다른 분들은 어떤 걸???

우분투 8.04를 쓰고 있네요.

기본으로 깔리는 토템으로 보다가 Mplayer와 VLC도 깔아서 써 보니 모든 프로그램들이 장단점이 있더군요.

헌데, 토템보단 VLC나 Mplayer를 같이 쓰는게 개인적으로 낫더군요.
자막문제는 VLC에서 한글자막 설정을 모두 했는데 잘 먹히지 않지만 DVD 영상이나 다른 걸 돌릴 땐 유용하게 잘 지원해주고, Mplayer는 자막을 외부에서 불러 올 수 있고 특히 한글자막에서 이번에 우분투에 포함된 버전은 깔끔하게 깨지지도 않고 잘 돌아가 오히려 흡족하네요.
더구나, Mplayer에선 조금만 설정해주면 자막을 오버레이 형식으로 볼수도 있더군요.

토템에선 한글자막이 깨져 골치 아팠지만, 파악된 글자 중 '됬'이란 글자의 오타를 토템에선 그 글자가 포함된 문맥 모두 깨지게 보이지만 Mplayer에선 깨지지 않게 보여주더군요.
우분투 8.04에 포함된 Mplayer가 한글화에 맞게 패치해 올려주신 것 같은데 정말로 좋아 토템을 버리고 Mplayer로 동영상을 보려고 하네요.

VLC도 한글자막에선 토템과 같은 문제가 발생했지만, 이상하게 제 컴에선 설정을 모두 잘 했는데도 한글자막이 나오지 않고 사운드 문제가 발생하기에 포기했습니다.
하지만 iso 파일 형태같은 DVD 모드 지원은 셋 중에 제일 나은 것 같더군요.

제가 모르는 부분에 조언도 좋고, 다른 분들은 동영상을 보실 때 어떠하신 지 궁금하네요.