[질문] subversion 설정질문

페도라8에 리눅스용 subversion 1.4.4-7이 설치되어있습니다.
저장소를 /home/svn으로 지정하고 svnserve.conf파일 설정을
anon-access = none
auth-access = write
password-db = passwd
realm = My Repository
로 설정했습니다.

svn checkout svn://서버주소/sample로 테스트 결과
루트 암호및 사용자 아이디, 암호 인증후 리비전 0 떨어지는 것까지 확인했습니다.
그런데 실제 윈도우에서 접속하려고하면 "대상컴퓨터에서 연결을 거부했으므로 연결하지 못했습니다"라는 에러가 뜹니다.
nmap으로 3690 오픈된거 확인하고 혹시나해서 iptables -F 로 방화벽 다 내렸구요.
그래도 여전히 접속이 안됩니다.

이거 살펴볼데는 다 본것같은데 어딜 더 봐야하나요 -_-;