젠투에서 로케일 설정과 나비에 관해 질문있습니다.

/etc/locale.gen 에는

ko_KR.UTF-8 UTF-8
ko_KR.EUC-KR EUC-KR
en_US.UTF-8 UTF-8

이렇게 설정을 해두고

#locale-gen

/etc/env.d/02locale 에는

LANG="ko_KR.UTF-8"
LC_ALL="ko_KR.UTF-8"
SUPPORTED="ko_KR.UTF-8:ko_KR:ko"
XMODFILERS="@im=nabi"
XIM_PROGRAM="/usr/bin/nabi"

#env-update

#locale
LANG=ko_KR.UTF-8
LC_CTYPE="ko_KR.UTF-8"
LC_NUMERIC="ko_KR.UTF-8"
LC_TIME="ko_KR.UTF-8"
LC_COLLATE="ko_KR.UTF-8"
LC_MONETARY="ko_KR.UTF-8"
LC_MESSAGES="ko_KR.UTF-8"
LC_PAPER="ko_KR.UTF-8"
LC_NAME="ko_KR.UTF-8"
LC_ADDRESS="ko_KR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ko_KR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ko_KR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ko_KR.UTF-8"
LC_ALL=ko_KR.UTF-8

처음엔 모두 en_US.UTF-8 이였는데 이럴경우 나비가 먹질 않더군요.

X는 ko_KR.UTF-8을 적용하고 콘솔모드일땐 en_US.UTF-8을 적용하는 방법 없을까요?