페도라 5 콘솔 글자 깨짐 문제 도와주세요~

우선 첫번째 그림처럼 cd 디렉토리명 명령어를 쳤을 때 디렉토리명을 잘못 기재하면 위와 같은 글자깨짐이 일어납니다(콘솔도 마찬가지입니다)
두번째 그림처럼 /etc/sysconfig/i18n에 설정을 해 놓았습니다
무슨 이유가 있는지 잘 모르겠네요
도와 주심 감사드리겠습니다;