한글이 완전하게 뜨지를 않네요

몇일전부터 ML의 서울대 버젼(?)인 nML을 다시 해보고 있는데
몇몇 한글이 깨져서 나오네요.. EUC-KR 로 변환하면 잘 되던 한글입력이
에러가 나고..

아래 있는 그림은 주석달린 소스코드를 퍼온것인데 저렇게 이상한 문자로
범벅이 되버렸습니다..

Euc-kr로 변환하면 셸에서 한글 쓰기,보기가 불가능해지나 이상하게

ML컴파일러는 한글이 잘나오고(!), 이걸 정상으로 되돌릴라면

bash_profile을 고쳐야 하는 건가요?