구글 SoC2007 for GNOME 포스터
글쓴이: cwryu / 작성시간: 화, 2007/03/13 - 7:04오전
지루하던 차에 마침 gnome-i18n 리스트에 구글 SoC2007의 그놈 관련 프로젝트에 대한 포스터 번역에 관한 이야기가 나왔길래 번역해 보았습니다.
http://live.gnome.org/SummerOfCode2007/Poster
원문과 같이 돋보이는 (선정적인?) 문구가 잘 생각나지 않는 군요. :) 또 inkscape가 생각보다 한글 관련 문제가 많아서 원인을 좀 찾아봐야 겠습니다. 포스터라서 번역하는 재미는 좀 있네요. 과연 번역한다고 한국 학생중에 그놈 관련 작업자가 나올 지는 잘 모르겠지만... 학생용 프로젝트라서 기존 그놈 개발툴에 대한 깊은 지식이 필요하지는 않습니다. SoC2007의 다른 프로젝트 관련이라도 관심있으면 지원하세요!
File attachments:
| 첨부 | 파일 크기 |
|---|---|
 soc2007-a4-ko.png | 229.42 KB |
Forums:
"지루하던 차에..."???
그놈 2.18 작업이 마무리되서 짬이 나셨나 봅니다. ^^;
----
I paint objects as I think them, not as I see them.
Ubuntu Edgy user / Ubuntu KoreanTeam
----
I paint objects as I think them, not as I see them.
atie's minipage
그림좀 가져다가 링크하겠습니다. ㅎㅎ
그래도 되겠죠? ㅎㅎ
---------------------
Weird, huh?
http://janbyul.com
학교홈페이지에
학교홈페이지에 가져다가 링크했습니다 ㅎㅎㅎㅎ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Life ... http://iz4u.net/blog/
------------------------------------------------------------------------------------------------
Life is in 다즐링
재밋을거
재밋을거 같긴한데....
영어가 안되서 좌절이군요... cry:
---------------------------------------------
아치리눅스좀 써주세요
-> 아치리눅스 유저 좀 꼬셔오세요. 1인당 10명!
학생만 되는건가요
학생만 되는건가요 ㅎㅎ
이미 졸업한지 오래라 ㅜㅜ
여름에 일자리가
여름에 일자리가 필요하세요?.. 임팩트가...
여름방학에 놀면 뭐하니
;;;