디렉토리라고 쓰시나요, 디렉터리라고 쓰시나요?

yundorri의 이미지

저의 짧은 지식으로는 유닉스/리눅스에서는 '디렉토리' 라고 하고
윈도계열에서는 '디렉터리' 라고 하는 것 같던데요,
뭐, 폴더라고도 하지만 아직 설치화면(Setup)에서는 디렉터리라고 나오던데요

물론, 글자 한 자 차이지만 웬지 MS에서 유닉스/리눅스 처럼 할려고
하다가 쪼끔만 바꿔서 부르는 것 같아서 기분이 별로 안 좋네요.

여러분들은 뭐라고 부르시나요?
아니면 이런 주제에는 별 관심이 없으신지....?

suapapa의 이미지

윈도 계열에서는 '폴더'라고 하지 않나요?

이것 말고도,
리눅스에서는 '로그인', 윈도에선느 '로그온' 이라고 하죠. :)

제 경우에는 아무렇게나 섞어서 사용 합니다만
'디렉터리'란 단어가 생소해서 구글신께 여쭈어보니 '디렉토리'로 고쳐 주시네요.

warpdory의 이미지

한글맞춤법표기법에서...

directory 는 디렉터리...
BASIC 은 베이직이 아니라 베이식 ...

이런 식으로 표준을 정해둔 게 있습니다.

다만 예전에 디렉토리라고 많이 썼었기에... 버릇처럼 그냥 계속 쓰는 거죠.

---------
귓가에 햇살을 받으며 석양까지 행복한 여행을...
웃으며 떠나갔던 것처럼 미소를 띠고 돌아와 마침내 평안하기를...
- 엘프의 인사, 드래곤 라자, 이영도

즐겁게 놀아보자.
http://akpil.egloos.com


---------
귓가에 햇살을 받으며 석양까지 행복한 여행을...
웃으며 떠나갔던 것처럼 미소를 띠고 돌아와 마침내 평안하기를...
- 엘프의 인사, 드래곤 라자, 이영도

즐겁게 놀아보자.

^_^의 이미지

그렇군요

별루 신경 안쓰고 잇던 부분인데

한글맞춤법상 디렉터리 군요

folder는 그냥 폴더겟죠?

----------------------------------------------------------------------
웃는 얼굴 헤죽 헤죽

----------------------------------------------------------------------
웃는 얼굴 헤죽 헤죽

elflord의 이미지

디렉토리와 디렉터리를 구글에서 검색해보면 약 20배정도의 차이가 나더군요.

그럼 이만 총총...[竹]
http://elflord.egloos.com


===== ===== ===== ===== =====
그럼 이만 총총...[竹]
http://elflord.egloos.com

사랑천사의 이미지

디렉터리라고 씁니다. 어차피 한글로 그렇게 나오는 거지.. 영어로는 directory 아닙니까? ㅎㅎ.
컴 ㅠ터라고 쓰냐 콤퓨터라고 쓰냐도 비슷한... 뭐 요즘엔 콤퓨터나 콤퓨타라고 쓰시는 분들ㄷ은 별로 못 봤지만요.
----
Lee Yeosong(이여송 사도요한)
E-Mail: yeosong@gmail.com
MSN: ysnglee2000@hotmail.com
----
웃음... 행복... 평화... (진정한...) 희망... 사랑... 이 세상 모든것이 그렇다면 얼마나 좋을까...(꿈 속의 바램일 뿐인가...)

사람천사

tristansong의 이미지

원어민 중 "다이렉퉈리"라고 하는 사람도 봤습니다

yundorri의 이미지

네이버 사전에서 보니까

http://endic.naver.com/small_endic.nhn?docid=325820&rd=s

발음이 디렉퉈리 또는 다이렉퉈리 정도가 맞는거 같네요.
마치 direct을 디렉트 냐 다이렉트냐 하는것과 비슷하게요.

저는 디렉터리라고 부를랩니다.~~

nthroot의 이미지

MS word 에서 디렉토리 라고 적으면 오타라고 빨간줄이 짝..~
그래서 어쩔수 없어 디렉터리 라고 쓰고 있습니다-_-;

------식은이 처------
길이 끝나는 저기엔 아무 것도 없어요. 희망이고 나발이고 아무 것도 없어.