euc-kr 로 된 문자열을 줄바꿈 하기 위한 질문

김유석의 이미지

안녕하세요.

EUC-KR 로 인코딩된 문자열을 줄바꿈을 해야 합니다.

가령 다음과 같은 문자열이 있을 때

" 이 세상 살아가는 이 짧은 순간에도 우린 얼마나 서로를 아쉬워 하는지~~~"

위의 문자열을 다음과 같이 표현해야 하는 것입니다.

" 이 세상 살아가는 이 짧은
순간에도 우린 얼마나 서
로를 아쉬워 하는지~~~"

제가 euc-kr에 대한 지식이 없어서 어떤 식으로 끊어서 표현해야 할지 잘 모르겠습니다.

조언 부탁 드립니다.

토마토의 이미지


"이 세상 살아가는 이 짧은\n 순간에도 우린 얼마나 서\n로를 아쉬워 하는지~~~"

이렇게 하면.. 줄바꿈 코드가 euc-kr 코드에 포함 됩니다.

\n과 space 는 1byte고.. 한글코드는 2byte 입니다...

suapapa의 이미지

>>> s=" 이 세상 살아가는 이 짧은 순간에도 우린 얼마나 서로를 아쉬워 하는지~~~"
>>> s
' \xc0\xcc \xbc\xbc\xbb\xf3 \xbb\xec\xbe\xc6\xb0\xa1\xb4\xc2 \xc0\xcc \xc2\xaa\xc0\xba \xbc\xf8\xb0\xa3\xbf\xa1\xb5\xb5 \xbf\xec\xb8\xb0 \xbe\xf3\xb8\xb6\xb3\xaa \xbc\xad\xb7\xce\xb8\xa6 \xbe\xc6\xbd\xac\xbf\xf6 \xc7\xcf\xb4\xc2\xc1\xf6~~~'

0x80보다 큰 값이 나타나면 한글로 보고 2byte단위로 계산하면 되겠습니다.

euc-kr에 대해 자세히 알고 싶으시면 아래를 참조하세요
http://ko.wikipedia.org/wiki/EUC-KR