think paranoid??

네트워킹 책을 읽다가 발견한 문장입니다.
steven m.bellovin 이란 분한테 학생에 대한 어드바이스에 이런 말이 있더라구요.
원문을 전부 옮기면..

Do you have any advice for students about the internet and networking security?

ans ) Learning the mechanisms is the easy part. Learning how to "Think paranoid" is harder. You have to remember that probability distributions don't apply -the attackers can and will find improbable conditions. And the details matter-a lot

편집증적으로 생각하라 이 말 같은데, 곧이 곧대로 이해 하기엔 조금 부담(?)스럽슴니다...
geek스러운 창의력을 발휘하라 정도로 이해 하면 될까요?

ps) 그나저나 조언해주신 아저씨가 사진에서 풍기는 포스가 강하군요..