AT&T 내부고발자가 폭로한 증거 [무삭제]

나는오리의 이미지

URL : http://wired.daum.net/politics/privacy/article00644.shtm

Quote:
전 AT&T 기술자였던 마크 클라인(Mark Klein)은, 국가안전보장국(NSA)의 불법 국내도청 프로그램에 공조했다는 혐의로 전자 프론티어 재단(Electronic Frontier Foundation, ETT)가 AT&T를 상대로 낸 집단소송의 핵심 증인이다.
지난달에 있었던 공개진술에 서 클라인은 NSA가 AT&T의 사무실을 방문한 사실에 대해 언급했다. 와이어드 뉴스가 최근 확보한, 보다 덜 알려진 이전 진술 내용에서 클라인은 샌프란시스코 소재 AT&T 건물에서 감시 행위 혐의를 발견한 사실에 대해 상세하게 털어놓았다.
...(이하 생략)

전문을 옮기고 싶었으나 그거때문에 관뒀습니다.
우선 위의 URL을 참고하셔서 읽어보셨으면 합니다.
이번 일로 미국의 WWW에 대한 권한이 약해질까요?

violino의 이미지

정말 힘들군요. 다음에선 번역을 기계로 한건가요? 사람이 한거라면 정말.. 넘 읽기 힘들어서 두단락 읽고 말았습니다. 노암촘스키 번역판 이후로 가장 읽기 힘든 번역입니다. 근데, 미국의 WWW에 대한 권한이 정말 이사건과 관련있을까요?