html엔티티로 날아온 한글을 번역하려면?

lacovnk의 이미지

& #50504;

이런 식으로 쭉 메일이 왔습니다. 당황스럽군요 - 인코딩 명시 안된 것도 아니고..

어떻게 보면 될까요?

python으로 간단히 해결할 수 있을 것 같기도 한데. 으음~

lacovnk의 이미지

<?php                                                                                                                                            
    $contents = file('conv.txt');                                                                                                                
    foreach ($contents as $line)                                                                                                                 
    {                                                                                                                                            
        echo html_entity_decode($line);                                                                                                          
        echo '<br />';                                                                                                                           
                                                                                                                                                 
    }                                                                                                                                            
?> 

날림으로 해결했습니다만.. python등을 이용해서 쉘에서 실행하고 싶습니다. 데탑에 php깔기도 그렇고..