자주 하는 맞춤법 실수

이웃나라 일본같은 경우는
표준어가 학문적인 연구를 기초로 "정의"되었는데요,
그 결과 표준어가 잘 지켜지는 곳이 수도 토쿄가 아니라,
근대에 일본에 편입된 후카이도나 오키나와쪽이죠.

써있는데로 읽고, 소리나는대로 적는다라는
한글의 장점이 자꾸 사라지는 것 같아 불만입니다.

좀 찾아 보았는데, “몇일”의 발음은 “면닐”이 맞습니다. 두 단어 사이에서 뿐만 아니라 두 단어를 이어붙여서 만든 합성어의 경우에는 한 단어 내에서도 구개음화가 일어나지 않는다고 합니다. 예를 들어 “낮”과 “일”의 합성어인 “낮일”은 “나칠”이 아니라 “난닐”로 읽습니다.

http://blog.naver.com/lanke?Redirect=Log&logNo=30000782848

좀 찾아 보았는데, “몇일”의 발음은 “면닐”이 맞습니다. 두 단어 사이에서 뿐만 아니라 두 단어를 이어붙여서 만든 합성어의 경우에는 한 단어 내에서도 구개음화가 일어나지 않는다고 합니다. 예를 들어 “낮”과 “일”의 합성어인 “낮일”은 “나칠”이 아니라 “난닐”로 읽습니다.

http://blog.naver.com/lanke?Redirect=Log&logNo=30000782848

그렇쿤요... ^^

서슴치(X) 서슴지(0) 
갯펄(X) 개펄(0) 
가름마(X) 가르마(0) 
구렛나루(X) 구레나루(0) 
년월일(X) 연월일(0) 
돐(X) 돌(0) 
어름(X) 얼음(0) 
아니요(X) 아니오(0) 
아닐껄(X) 아닐걸(0) 
오뚜기(X) 오똑이(0) 
옛부터(X) 예부터(0) 

써있는데로 읽고, 소리나는대로 적는다라는
한글의 장점이 자꾸 사라지는 것 같아 불만입니다.

제1항 한글 맞춤법은 표준어를 소리대로 적되, 어법에 맞도록 함을 원칙으로 한다.
한글 맞춤법의 대원칙을 정한 것이다. '표준어를 소리대로 적는다'라는 근본 원칙에 '어법에 맞도록 한다'는 조건이 붙어 있다.
표준어를 소리대로 적는다는 것은 표준어의 발음 형태대로 적는다는 뜻이다. 맞춤법이란 주로 음소 문자(音素文字)에 의한 표기 방식을 이른다. 한글은 표음 문자(表音文字)이며 음소 문자다. 따라서 자음과 모음의 결합 형식에 의하여 표준어를 소리대로 표기하는 것이 근본 원칙이다.

'며칠'만이 맞춤법에 맞는 말이고 '몇일'은 잘못된 말입니다. 이 단어를 소리 나는 대로 적어야 하는 이유는 다음의 예를 통해 알 수 있습니다.

(1) 친구가 몇이나 모였니? [며치나]
아이들 몇을 데리고 왔다. [며츨]
(2) 지금이 몇 월이지? [며ㅤㄷㅝㄹ]
달걀 몇 알을 샀다. [며달]

(1)에서 보듯이 '몇' 다음에 모음으로 시작하는 조사가 오면 '몇'의 말음 'ㅊ' 소리가 조사로 내려져 [며치나], [며츨]로 소리 납니다. 하지만 (2)와 같이 '몇' 다음에 명사가 오면, 말음의 'ㅊ'이 중화 현상에 의하여 대표음인 'ㄷ'으로 소리가 납니다. 그러므로 [며ㅤㅊㅝㄹ], [며찰]이 아니라 [며ㅤㄷㅝㄹ], [며달]로 소리 나게 됩니다. 이는 '옷+안, 낱+알'과 같은 합성어가 [오산], [나탈]이 아니라 [오단], [나달]로 소리 나는 것과 같은 음운 현상입니다.
만약 '며칠'이 '몇+일'의 구성이라면 '일'이 명사이므로 [며딜]로 소리 나야 할 것입니다. 하지만 [며칠]로 소리가 난다는 것은 '며칠'을 관형사 '몇'에 명사 '일'이 결합한 구성으로 보기 어렵게 만듭니다. 그러므로 우리가 [며칠]로 소리를 내는 이 단어는 그 원형을 밝혀 적지 않고 소리 나는 대로 '며칠'로 적게 되는 것입니다.
'며칠'은 '그 달의 몇 째 되는 날'과 '몇 날(동안)'의 두 가지 의미가 있습니다. 어떤 사람들은 두 의미를 구분하여 '몇 일'과 '며칠'로 적어야 한다고 주장하나 이는 잘못입니다. 두 경우 모두 [며칠]로 소리 나므로 둘 다 '며칠'로 적어야 합니다.

Quote:

제1항 한글 맞춤법은 표준어를 소리대로 적되, 어법에 맞도록 함을 원칙으로 한다.
한글 맞춤법의 대원칙을 정한 것이다. '표준어를 소리대로 적는다'라는 근본 원칙에 '어법에 맞도록 한다'는 조건이 붙어 있다.
표준어를 소리대로 적는다는 것은 표준어의 발음 형태대로 적는다는 뜻이다. 맞춤법이란 주로 음소 문자(音素文字)에 의한 표기 방식을 이른다. 한글은 표음 문자(表音文字)이며 음소 문자다. 따라서 자음과 모음의 결합 형식에 의하여 표준어를 소리대로 표기하는 것이 근본 원칙이다.

http://korean.go.kr/000_new/80_s03_c1_1_1.htm#1

Quote:

'며칠'만이 맞춤법에 맞는 말이고 '몇일'은 잘못된 말입니다. 이 단어를 소리 나는 대로 적어야 하는 이유는 다음의 예를 통해 알 수 있습니다.

(1) 친구가 몇이나 모였니? [며치나]
아이들 몇을 데리고 왔다. [며츨]
(2) 지금이 몇 월이지? [며ㅤㄷㅝㄹ]
달걀 몇 알을 샀다. [며달]

(1)에서 보듯이 '몇' 다음에 모음으로 시작하는 조사가 오면 '몇'의 말음 'ㅊ' 소리가 조사로 내려져 [며치나], [며츨]로 소리 납니다. 하지만 (2)와 같이 '몇' 다음에 명사가 오면, 말음의 'ㅊ'이 중화 현상에 의하여 대표음인 'ㄷ'으로 소리가 납니다. 그러므로 [며ㅤㅊㅝㄹ], [며찰]이 아니라 [며ㅤㄷㅝㄹ], [며달]로 소리 나게 됩니다. 이는 '옷+안, 낱+알'과 같은 합성어가 [오산], [나탈]이 아니라 [오단], [나달]로 소리 나는 것과 같은 음운 현상입니다.
만약 '며칠'이 '몇+일'의 구성이라면 '일'이 명사이므로 [며딜]로 소리 나야 할 것입니다. 하지만 [며칠]로 소리가 난다는 것은 '며칠'을 관형사 '몇'에 명사 '일'이 결합한 구성으로 보기 어렵게 만듭니다. 그러므로 우리가 [며칠]로 소리를 내는 이 단어는 그 원형을 밝혀 적지 않고 소리 나는 대로 '며칠'로 적게 되는 것입니다.
'며칠'은 '그 달의 몇 째 되는 날'과 '몇 날(동안)'의 두 가지 의미가 있습니다. 어떤 사람들은 두 의미를 구분하여 '몇 일'과 '며칠'로 적어야 한다고 주장하나 이는 잘못입니다. 두 경우 모두 [며칠]로 소리 나므로 둘 다 '며칠'로 적어야 합니다.

긴 링크

hanbyeol wrote:

Quote:

제1항 한글 맞춤법은 표준어를 소리대로 적되, 어법에 맞도록 함을 원칙으로 한다.
한글 맞춤법의 대원칙을 정한 것이다. '표준어를 소리대로 적는다'라는 근본 원칙에 '어법에 맞도록 한다'는 조건이 붙어 있다.
표준어를 소리대로 적는다는 것은 표준어의 발음 형태대로 적는다는 뜻이다. 맞춤법이란 주로 음소 문자(音素文字)에 의한 표기 방식을 이른다. 한글은 표음 문자(表音文字)이며 음소 문자다. 따라서 자음과 모음의 결합 형식에 의하여 표준어를 소리대로 표기하는 것이 근본 원칙이다.

http://korean.go.kr/000_new/80_s03_c1_1_1.htm#1

Quote:

'며칠'만이 맞춤법에 맞는 말이고 '몇일'은 잘못된 말입니다. 이 단어를 소리 나는 대로 적어야 하는 이유는 다음의 예를 통해 알 수 있습니다.

(1) 친구가 몇이나 모였니? [며치나]
아이들 몇을 데리고 왔다. [며츨]
(2) 지금이 몇 월이지? [며ㅤㄷㅝㄹ]
달걀 몇 알을 샀다. [며달]

(1)에서 보듯이 '몇' 다음에 모음으로 시작하는 조사가 오면 '몇'의 말음 'ㅊ' 소리가 조사로 내려져 [며치나], [며츨]로 소리 납니다. 하지만 (2)와 같이 '몇' 다음에 명사가 오면, 말음의 'ㅊ'이 중화 현상에 의하여 대표음인 'ㄷ'으로 소리가 납니다. 그러므로 [며ㅤㅊㅝㄹ], [며찰]이 아니라 [며ㅤㄷㅝㄹ], [며달]로 소리 나게 됩니다. 이는 '옷+안, 낱+알'과 같은 합성어가 [오산], [나탈]이 아니라 [오단], [나달]로 소리 나는 것과 같은 음운 현상입니다.
만약 '며칠'이 '몇+일'의 구성이라면 '일'이 명사이므로 [며딜]로 소리 나야 할 것입니다. 하지만 [며칠]로 소리가 난다는 것은 '며칠'을 관형사 '몇'에 명사 '일'이 결합한 구성으로 보기 어렵게 만듭니다. 그러므로 우리가 [며칠]로 소리를 내는 이 단어는 그 원형을 밝혀 적지 않고 소리 나는 대로 '며칠'로 적게 되는 것입니다.
'며칠'은 '그 달의 몇 째 되는 날'과 '몇 날(동안)'의 두 가지 의미가 있습니다. 어떤 사람들은 두 의미를 구분하여 '몇 일'과 '며칠'로 적어야 한다고 주장하나 이는 잘못입니다. 두 경우 모두 [며칠]로 소리 나므로 둘 다 '며칠'로 적어야 합니다.

긴 링크

위 글의 오류는 “<몇> 다음에 명사가 오면, 말음의 /ㅊ/이 중화 현상에 의하여 대표음인 [ㄷ]으로 소리가 날 것이다”라는 예측이 어긋난 이후, 예측을 수정하려 하지 않고 예측에 관측결과를 끼워맞추려 한 데 있다는 쪽에 한 표 던집니다.

“잘못”이라는 말은 좀 안쓰셨으면 좋겠습니다. 다르다고 틀린 것이 아닙니다.

“잘못”이라는 말은 좀 안쓰셨으면 좋겠습니다. 다르다고 틀린 것이 아닙니다.

자주 틀리는 맞춤법을 정리해 보면 어떨까요?

5. ··· 생각되어집니다 -> 저는 ··· 생각합니다 or ··· 생각됩니다

이것도 맞춤법 실수라고 할 수 있을 지는 모르겠지만, 우리말에는 원래 수동태가 거의 없습니다. 생각은 자기 혼자 되어지는 것이 아니고 내가 하는 것입니다. 좀 완곡한 표현을 쓰고 싶다면 “생각됩니다” 정도면 충분합니다. 이미 수동적 표현인 생각이 “된다”는 것 자체를 다시 또 수동적인 표현을 써서 “되어 진다”라고 까지 표현 할 필요는 없습니다.

검은해 wrote:

위 글의 오류는 “<몇> 다음에 명사가 오면, 말음의 /ㅊ/이 중화 현상에 의하여 대표음인 [ㄷ]으로 소리가 날 것이다”라는 예측이 어긋난 이후, 예측을 수정하려 하지 않고 예측에 관측결과를 끼워맞추려 한 데 있다는 쪽에 한 표 던집니다.

며칠은 "한글 맞춤법"의 총칙에서 "한글 맞춤법은 1) '표준어를 소리대로 적되', 2) '어법에 맞도록 함'을 원칙으로 한다."에 의거하여 정해진 표기입니다.

총칙의 해설에 보면 잘 나와 있지만, 소리나는대로만 적으면 "그 뜻이 얼른 파악되지 않고, 따라서 독서의 능률이 크게 저하"되기 때문에 "그리하여 어법에 맞도록 한다는 또 하나의 원칙이 붙은 것"이라고 합니다.

우리말 맞춤법은 표음문자 특성을 감안하되 표음문자 - 소리만을 글로 썼을 때 생기는 문제를 보완하기 위해서 그러한 원칙이 정해졌다고 총칙에는 밝히고 있습니다.

굳이를 발음나는 대로 구지로 쓰시는 분도 꽤 많던데, 그건 없군요.

그리고 도구,수단을 뜻하는 로써와 지위나 자격을 의미하는 로서를 잘 구분하지 않고 쓰시는 분도 많구요. 아울러 로써와 함께 쓰이는 것은 명사형이기 때문에 ~~함으로써와 같은 형태가 되어야하는데 ~~하므로써로 쓰는 일도 많더군요.